“须明动用间”的意思及全诗出处和翻译赏析

须明动用间”出自宋代韩维的《和子华安国明空颂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xū míng dòng yòng jiàn,诗句平仄:平平仄仄仄。

“须明动用间”全诗

《和子华安国明空颂》
欲识真空理,须明动用间
色心全不碍,生死岂相关。
卷箔凉风动,焚重昼景閒。
回头大行路,满目是青山。

更新时间:2024年分类:

《和子华安国明空颂》韩维 翻译、赏析和诗意

《和子华安国明空颂》是宋代韩维所作的一首诗词。这首诗词表达了对真空境界的追求和理解,以及对生死和世间纷扰的超越。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
想要认识真正的虚无境界,就必须理解运用间道的奥妙。
世俗的欲望对纯净的内心毫无阻碍,生死又何足论。
卷起纸笺,凉风吹动,焚烧重重白昼的景象,宁静自在。
回头看那前行的路,满眼尽是青山绿水。

诗意:
这首诗词表达了对于真空境界的渴望和探索。诗人认为要理解真空的本质,需要明白运用空间中的间道和奥妙。在追求真空境界的过程中,色欲和世俗的欲望不会对内心的纯净产生干扰,生死对于追求真空者来说也没有实质的意义。通过卷起纸笺、感受凉风吹动的景象,以及焚烧掉白昼的繁忙场景,诗人感受到了宁静和自在。最后,诗人回过头看着已经走过的路,发现满眼尽是美丽的青山和清澈的绿水。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了对真空境界的向往和理解。诗人通过对色欲和世俗欲望的超越,描绘了一个内心纯净、超越生死的境界。通过卷起纸笺、凉风吹动的描写,诗人展示了真空境界的宁静和自在。最后,诗人回头观看已经走过的路,发现满眼都是美丽的自然景色,这体现了诗人对自然的热爱和追求。整首诗词以简约的语言传递了深远的思考和超越尘世的追求,给读者带来了一种宁静和超脱的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“须明动用间”全诗拼音读音对照参考

hé zi huá ān guó míng kōng sòng
和子华安国明空颂

yù shí zhēn kōng lǐ, xū míng dòng yòng jiàn.
欲识真空理,须明动用间。
sè xīn quán bù ài, shēng sǐ qǐ xiāng guān.
色心全不碍,生死岂相关。
juǎn bó liáng fēng dòng, fén zhòng zhòu jǐng xián.
卷箔凉风动,焚重昼景閒。
huí tóu dà xíng lù, mǎn mù shì qīng shān.
回头大行路,满目是青山。

“须明动用间”平仄韵脚

拼音:xū míng dòng yòng jiàn
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“须明动用间”的相关诗句

“须明动用间”的关联诗句

网友评论


* “须明动用间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“须明动用间”出自韩维的 (和子华安国明空颂),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。