“城闉不隔和风度”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和杜孝锡展江亭三首》是宋代诗人韩维创作的一组诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
斜日低云动水光，
偶寻佳处阅群芳。
城闉不隔和风度，
吹过千花百草香。

诗意：
这首诗以自然景物为背景，表达了诗人在江亭上观赏美景时的情感和感受。诗人描述了斜阳、低云和闪烁的水面，表现出变幻莫测的光影效果。他在这美景中寻找美好的地方，欣赏周围盛开的各种花朵。诗人认为城闉（城门）并不能阻隔和谐的风度，当和风吹过时，花草散发出浓郁的香气。

赏析：
这首诗词通过对江亭美景的描绘，表达了诗人对自然景物的喜爱和赞美之情。诗人运用生动的描写手法，将斜日、低云、水光和花草的香气相互交融，创造出一幅绚丽多彩的画面。诗人通过描述自然景物中的和谐与美好，抒发了自己对生活的向往和追求。他认为城闉并不能阻挡和风的吹拂，这种意象传达了诗人对和谐社会的向往和对美好生活的追求。整首诗气势恢宏，情感真挚，充满了对大自然的热爱和对美好生活的向往，展现了韩维独特的艺术风格和情感表达能力。

hé dù xiào xī zhǎn jiāng tíng sān shǒu
和杜孝锡展江亭三首

xié rì dī yún dòng shuǐ guāng, ǒu xún jiā chù yuè qún fāng.
斜日低云动水光，偶寻佳处阅群芳。
chéng yīn bù gé hé fēng dù, chuī guò qiān huā bǎi cǎo xiāng.
城闉不隔和风度，吹过千花百草香。