“製礼通时变”的意思及全诗出处和翻译赏析
“製礼通时变”全诗
製礼通时变,求书赞治平。
推心清选举,從俭化黎氓。
终始承恩遇,芳猷冠老成。
更新时间:2024年分类:
作者简介(夏竦)
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
《奉和御製读隋书》夏竦 翻译、赏析和诗意
《奉和御製读隋书》是宋代诗人夏竦所作的诗词。这首诗词表达了对治理国家的思考和追求,以及对道德美德的推崇。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
思仁怀远度,
大雅擅嘉名。
制礼通时变,
求书赞治平。
推心清选举,
从俭化黎氓。
终始承恩遇,
芳猷冠老成。
诗意:
这首诗词表达了作者对于修身齐家治国平天下的理想的思考和追求。作者思念仁爱之心,怀抱着远大的胸怀,希望能够实现道德美德的追求。他认为大雅之风能够善于赞美美好的名声。他也提到了制定礼制能够顺应时代的变迁,寻求赞许于治理国家的方法。作者强调了推心选举的重要性,以清廉的心态来选拔人才,以俭朴的方式来治理百姓。最后,他谦虚地表示自己从始至终都是得到恩泽的,拥有着美好的名声。
赏析:
这首诗词以简洁优美的语言表达了作者对于治理国家的思考和追求。他通过强调仁爱之心、崇尚道德美德以及推行清廉政治来探讨如何实现国家的和平与繁荣。作者在诗中运用了对偶和平行结构,使得整首诗词既有韵律感又有节奏感,给人以流畅和谐的感觉。通过表达对德行美德的推崇,作者呼吁社会上的每个人都应该追求仁爱、清廉和公正,以实现国家的治理平稳和人民的幸福安康。
这首诗词具有一定的启发意义,它提醒人们关注道德伦理和社会公德,强调了清廉政治和选贤任能的重要性。它也展现了宋代士人对于治国理政的关注和思考,以及他们对于社会和谐稳定的向往。这首诗词以简练的语言传递了深刻的思想和价值观,具有一定的艺术和教育意义。
“製礼通时变”全诗拼音读音对照参考
fèng hé yù zhì dú suí shū
奉和御製读隋书
sī rén huái yuǎn dù, dà yá shàn jiā míng.
思仁怀远度,大雅擅嘉名。
zhì lǐ tōng shí biàn, qiú shū zàn zhì píng.
製礼通时变,求书赞治平。
tuī xīn qīng xuǎn jǔ, cóng jiǎn huà lí máng.
推心清选举,從俭化黎氓。
zhōng shǐ chéng ēn yù, fāng yóu guān lǎo chéng.
终始承恩遇,芳猷冠老成。
“製礼通时变”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。