“骅骝日千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感怀（十四首）》是明代杨基创作的一首诗词。这首诗词表达了对马的思考和赞美之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

骅骝日千里，亦在御者功。
骅骝是一种高贵的马，它们每天能行驶上千里，这也归功于马夫们的辛勤努力。

向无造父能，乃与凡马同。
尽管骅骝出身高贵，但它们并没有超越凡马的能力，与普通马并无二致。

韩彭{西乏}驾材，驱策遇沛公。
即使骑术出色的韩彭也无法完全掌控骅骝，只有与英勇的沛公相遇时，才能够完全发挥出骅骝的潜力。

增本渥洼儿，意不与项通。
即使是出自名门世家的渥洼儿，也无法理解骅骝的真正含义，他们没有共同的语言。

岂独知马难，所贵御马工。
驾驭马匹并非易事，只有精通马术的人才能领会其中的困难和重要性。

驾御苟失宜，鲜不败乃翁。
如果骑术不得当，很少有人能够避免失败和困境。

萧萧帐下骓，千驷何足雄。
在官营的马厩里，一匹匹骓马静静地站在帐篷下，它们的数量虽多，但并不能代表它们的雄姿和威严。

这首诗词通过对马的描绘，展现了马的高贵与难以掌控的特质。作者以马为喻，表达了人生中困难的把握和驾驭的重要性。马作为一种象征，体现了作者对于人生智慧和能力的思考。整首诗词以朴实的语言和寓意深远的意象，给人以深刻的印象。

gǎn huái shí sì shǒu
感怀（十四首）

huá liú rì qiān lǐ, yì zài yù zhě gōng.
骅骝日千里，亦在御者功。
xiàng wú zào fù néng, nǎi yǔ fán mǎ tóng.
向无造父能，乃与凡马同。
hán péng xī fá jià cái, qū cè yù pèi gōng.
韩彭{西乏}驾材，驱策遇沛公。
zēng běn wò wā ér, yì bù yǔ xiàng tōng.
增本渥洼儿，意不与项通。
qǐ dú zhī mǎ nán, suǒ guì yù mǎ gōng.
岂独知马难，所贵御马工。
jià yù gǒu shī yí, xiān bù bài nǎi wēng.
驾御苟失宜，鲜不败乃翁。
xiāo xiāo zhàng xià zhuī, qiān sì hé zú xióng.
萧萧帐下骓，千驷何足雄。
¤