“日落寒沙浅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《潇湘八景》是明代诗人杨基创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
右远浦归帆。
江横秋烟白，
日落寒沙浅。
鸿雁万里来，
翩翩下平远。
欲堕更低飞，
斜行两三转。

诗意：
这首诗描绘了潇湘地区秋天的景色和大自然的壮丽景观。诗人通过描写远处归帆、江面上的秋烟、夕阳下的沙滩，以及远方飞来的鸿雁，表达了自然景色的美丽和宏伟。

赏析：
《潇湘八景》通过简洁而精确的描写，展示了潇湘地区秋天的景色。诗中的归帆、秋烟、寒沙和鸿雁，无不展示出大自然的壮丽与宏伟。归帆象征着船只归来，表达了人们对家园的思念和渴望。江面上的秋烟和夕阳下的沙滩，则展现出大自然的静谧、纯洁和宁静。最后，鸿雁的出现，给人一种宽广的视野和无边的想象空间。诗人通过这些景物的描绘，使读者感受到大自然的美丽和壮丽，也唤起了人们对自然的热爱和向往。

整首诗以简约明快的语言，描绘了潇湘地区秋天的景色，将大自然的美丽与壮丽融入其中。通过对景物的细腻描绘，诗人成功地营造出一幅自然景观的画面，让读者在阅读中感受到大自然的魅力和力量。这首诗词展示了杨基独特的艺术才华和对自然的敏感触觉，也传达了对美的追求和对大自然的热爱。

xiāo xiāng bā jǐng
潇湘八景

yòu yuǎn pǔ guī fān.
右远浦归帆。
jiāng héng qiū yān bái, rì luò hán shā qiǎn.
江横秋烟白，日落寒沙浅。
hóng yàn wàn lǐ lái, piān piān xià píng yuǎn.
鸿雁万里来，翩翩下平远。
yù duò gèng dī fēi, xié xíng liǎng sān zhuǎn.
欲堕更低飞，斜行两三转。
¤