“深红浅白一时开”的意思及全诗出处和翻译赏析
“深红浅白一时开”全诗
分明蛮锦围屏里,露出佳人粉面来。
更新时间:2024年分类:
作者简介(唐寅)
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
《题画廿四首》唐寅 翻译、赏析和诗意
《题画廿四首》是明代文人唐寅的一首诗词。这首诗描绘了一幅画卷,画中展现了山茶、绿萼梅的美丽景色,以及围屏内一位佳人的婉约风采。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
磬口山茶绿萼梅,
山茶和绿萼梅在磬口绽放,
深红和浅白同时开放。
分明蛮锦围屏里,
画面上用明亮的颜色精细勾勒,
蛮锦围屏中绘有佳人。
露出佳人粉面来。
佳人的美丽面容露出来。
这首诗词通过描绘画卷中的山茶和绿萼梅的盛开景象,以及围屏内佳人的容貌,展现了一幅美丽的画面。山茶和绿萼梅的深红和浅白相映成趣,形成了鲜明的对比。佳人的容颜在画中微露,给人一种含蓄而婉约的感觉。整首诗词以简洁的语言勾勒出了一幅富有诗意的画卷,展现了作者对美的敏锐感知和细腻描绘的能力。
这首诗词不仅展示了唐寅对自然景色的赏析和感受,还表达了对女性之美的赞美和渴望。通过对颜色和形象的描绘,诗人展示了他对细节和美的追求,以及对女性容貌的赞美。整首诗词以简洁、明快的语言风格,给人以清新愉悦的感觉,让读者在欣赏画卷的同时,也能感受到诗人内心深处的情感和审美情趣。
“深红浅白一时开”全诗拼音读音对照参考
tí huà niàn sì shǒu
题画廿四首
qìng kǒu shān chá lǜ è méi, shēn hóng qiǎn bái yī shí kāi.
磬口山茶绿萼梅,深红浅白一时开。
fēn míng mán jǐn wéi píng lǐ, lòu chū jiā rén fěn miàn lái.
分明蛮锦围屏里,露出佳人粉面来。
“深红浅白一时开”平仄韵脚
平仄:平平仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。