“山禽一处一般声”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是明代刘基所写的《山鹧鸪（三首）》诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《山鹧鸪（三首）》中，诗人刘基以山鹧鸪为主题，表达了自然景物与人情之间的和谐共鸣。

首先，诗人描述了山中鹧鸪的声音，它们每一处都发出一种独特的声音，这些声音并非是乡音，却能引起人们内心的感动。这表明了山鹧鸪的声音虽然陌生，却具有一种令人心醉的美感。

接着，诗人提到了江南的子规鸟。子规鸟在江南地区很常见，它们多情且多事，以其悦耳的歌声而闻名。而在天津桥上，子规鸟与人们对鸣，仿佛在与人类进行一种默契的交流。这种景象传达出大自然与人类之间的和谐共存，以及诗人对这种和谐景象的赞叹。

整首诗以山鹧鸪和子规鸟为主题，描绘了它们的声音与情感。通过对自然界中这些鸟类的描绘，诗人传达了与自然相处的平和与谐美。诗词中的山鹧鸪和子规鸟是自然界中的声音使者，它们的歌声不仅能够引起人们的共鸣，也能够将人类与自然融为一体。

这首诗词以简洁明快的语言，生动地描绘了山鹧鸪和子规鸟的声音，并通过这些声音传递了对自然与人情之间和谐共鸣的赞美。它同时唤起了读者对美丽自然景物的向往，以及对大自然中各种生灵的敬畏和赞叹之情。

shān zhè gū sān shǒu
山鹧鸪（三首）

shān qín yī chù yì bān shēng, bú shì xiāng yīn biàn dòng qíng.
山禽一处一般声，不是乡音便动情。
duō shì jiāng nán zǐ guī niǎo, tiān jīn qiáo shàng duì rén míng.
多事江南子规鸟，天津桥上对人鸣。