“画图水墨惊初见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题水墨蓼花草虫》是明代诗人刘基创作的一首诗词。这首诗词通过描绘江头的红蓼花和孤独的草虫，表达了作者对自然景物的爱慕之情，同时也寄托了对生命的思考和对艺术创作的追求。

诗词的中文译文如下：
为爱江头红蓼花，
秋来独作草虫家。
寻香粉蝶应随梦，
采蜜黄蜂不趁衙。
络纬语残凉露滴，
蜻蜓立困晚风斜。
画图水墨惊初见，
却似扁舟过赤沙。

诗中的“为爱江头红蓼花”表达了作者对江头红蓼花的喜爱之情。红蓼花在江边生长，红艳的颜色给人以愉悦和美好的感觉，也暗示了爱情的存在。这句诗意味深长，通过描述红蓼花的美丽，传递了作者的情感和审美观。

“秋来独作草虫家”描绘了一个孤独的草虫，它在秋天孤独地生活和建造自己的家园。草虫是一种微小而平凡的生物，但作者通过将其置于秋天的背景下，表达了孤独和自足的意境。这句诗意味着在大自然中，每个生命都有自己的存在和价值。

“寻香粉蝶应随梦，采蜜黄蜂不趁衙”这两句诗借用了蝴蝶和蜜蜂的形象，表达了诗人对自由和梦幻的向往。蝴蝶随着香气飞舞，象征着自由奔放的心灵；而黄蜂采蜜而不趁随从的衙门，暗示着诗人不受拘束的精神追求。

“络纬语残凉露滴，蜻蜓立困晚风斜”描述了秋天的景象。露水滴落在纽带上，纽带残断，语言逐渐凋零，给人以凄凉之感；蜻蜓停在那里，被晚风斜吹得立不稳，给人以疲倦和无助的印象。这些描写表达了季节的变迁和自然的无常，传达了时光流转中的哀愁和无奈。

“画图水墨惊初见，却似扁舟过赤沙”表达了作者对水墨画的惊叹和赞美之情。他将水墨画比作一艘扁舟，在赤沙之上划过，给人以视觉上的冲击和震撼。这句诗意味着艺术的魅力和创作的力量，以及作者对于艺术的热爱和敬畏。

这首诗词通过对自然景物的描绘和抒发内心情感，展现了作者对爱情、自由和艺术的追求。同时，诗中所蕴的意境和情感也引发读者对生命、自然和艺术的思考。整首诗以简洁、明快的语言表达出诗人的情感和意境，给人以清新、自然的感受。通过对细微之处的观察和描绘，诗人展现了对生命和自然的敏感，以及对艺术创作的热爱和追求。读者在赏析这首诗词时，可以感受到作者对红蓼花、草虫等自然元素的深情厚意，同时也可以体味到其中蕴含的对爱情、自由和艺术的思考和追求。

tí shuǐ mò liǎo huā cǎo chóng
题水墨蓼花草虫

wèi ài jiāng tóu hóng liǎo huā, qiū lái dú zuò cǎo chóng jiā.
为爱江头红蓼花，秋来独作草虫家。
xún xiāng fěn dié yīng suí mèng, cǎi mì huáng fēng bù chèn yá.
寻香粉蝶应随梦，采蜜黄蜂不趁衙。
luò wěi yǔ cán liáng lù dī, qīng tíng lì kùn wǎn fēng xié.
络纬语残凉露滴，蜻蜓立困晚风斜。
huà tú shuǐ mò jīng chū jiàn, què shì piān zhōu guò chì shā.
画图水墨惊初见，却似扁舟过赤沙。