“落花旋风打毬场”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蹋蹴篇》是元代诗人杨维桢的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金鞭齐停马上郎，
落花旋风打毬场，
绣轮掷过东家墙。
东家墙，嗓双燕；
平头奴，摇便面。

诗意：
这首诗描绘了一幅快意人生的场景，通过一系列形象的描写，展现了诗人对快乐、自由和生活乐趣的追求。

赏析：
诗中首句"金鞭齐停马上郎"揭示了一个马上要停下来的场景，金鞭代表着马上行驶的速度，暗示着一种紧张而激烈的氛围。接着，"落花旋风打毬场"形象地描绘了一场风花雪月般的打毽子比赛，表现了欢乐、活力和青春的风采。"绣轮掷过东家墙"则展示了一种自由奔放的状态，绣轮掷过东家墙暗示着越过界限、不受束缚的行为。

下一联"东家墙，嗓双燕"，东家墙成为两只燕子的巢穴，形象地描绘了家庭温馨和欢乐的氛围。"平头奴，摇便面"则表现了平头百姓摇动面摊的情景，生动地展现了生活的琐碎和喧嚣。

整首诗词以轻松愉快的语言描绘了生活的多样性和情趣，以及人们追求快乐的心态。通过对一系列场景的刻画，杨维桢以生动活泼的笔触展示了元代人民的生活情趣和对自由的向往。这首诗以简洁明快的语言展现了元代社会的繁荣和百姓的生活态度，给人以欢乐和愉悦的感受。

tà cù piān
蹋蹴篇

jīn biān qí tíng mǎ shàng láng, luò huā xuàn fēng dǎ qiú chǎng, xiù lún zhì guò dōng jiā qiáng.
金鞭齐停马上郎，落花旋风打毬场，绣轮掷过东家墙。
dōng jiā qiáng, sǎng shuāng yàn píng tóu nú, yáo biàn miàn.
东家墙，嗓双燕；平头奴，摇便面。