“美人在远道”的意思及全诗出处和翻译赏析

《风日好》是元代诗人杨维桢创作的一首诗词。这首诗通过描绘春天的风雨交加以及风日晴好的景象，表达了诗人对美人的思念之情。

诗中首先描绘了春天的风雨颠簸的情景，暗示了诗人内心的忧郁和不安。然而，在今天清晨，风和日丽，美人远在他乡却向诗人招手，展现出美好的景象和对诗人的牵挂之情。美人招手之际，诗人将相思之情比喻为把瑶草，抓住了美人的目光。长鸟舞动着春风，为了诗人而翩翩起舞，使得诗人感到心神颠倒。

这首诗词通过描绘春天的风雨和晴朗的景象，寄托了诗人对美人的思念之情。诗人以自然景物的变化来抒发内心的情感，形容美人的出现如同阳光穿透乌云，给予他希望和温暖。整首诗词情感真挚，用意深远，展现了诗人对爱情的渴望和向往。同时，通过对美人和春天景象的描绘，也传递出对美好生活和幸福的向往。

这首诗词以简洁明快的语言，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的情感和对美好的追求。它展现了元代诗歌的特点，即婉约、清新、自然，充满了浓郁的感情和意境。整首诗词情感真挚，富有诗意，读来让人心生共鸣，感受到了诗人对美好生活和爱情的向往。

fēng rì hǎo
风日好

chūn lái fēng yǔ diān, wèi jiàn fēng rì hǎo.
春来风雨颠，未见风日好。
jīn zhāo fēng rì hǎo, měi rén zài yuǎn dào.
今朝风日好，美人在远道。
měi rén zhāo wèi lái, xiāng sī bǎ yáo cǎo.
美人招未来，相思把瑶草。
zhǎng niǎo wǔ chūn fēng, wèi wǒ yī diān dǎo.
长鸟舞春风，为我一颠倒。