“春申灭国并灭嗣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春申君》是元代诗人杨维桢所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
春申君，见利重，见理蒙。
保相印，封江东，李家女儿入楚宫。
春申灭国并灭嗣，舍人入相遗腹子。

诗意：
这首诗词以春申君为主题，描绘了他的一生经历和遭遇。春申君是一个重视利益、理念深邃的人物。他担任宰相之职，管理着江东地区，并将李家的女儿嫁入楚宫。然而，春申君的国家被灭亡，王位也终结在他的手中。他选择了辞去官职，将政权交给自己的儿子。

赏析：
这首诗词通过简洁明快的语言，展现了春申君的一生经历。诗人通过对春申君的描述，传达了对他的敬意和赞颂。春申君作为一个重视利益和理念的人，能够保持自己的原则并在政务中取得成就。然而，他所执掌的国家最终被敌人所灭，他的王位也无法传承给自己的儿子。这种命运的无常使人深思，同时也表达了对春申君的同情和遗憾。

诗词以简练的语言描绘了春申君的一生，通过对他的描述，展现了他的品德和才能。这首诗词同时也反映出了历史的无常和人生的离合。在赏析中，读者可以思考权力、忠诚和命运等主题。这首诗词不仅具有历史意义，还蕴含着对人性和命运的深刻思考，给人以启示和思考。

chūn shēn jūn
春申君

chūn shēn jūn, jiàn lì zhòng, jiàn lǐ méng.
春申君，见利重，见理蒙。
bǎo xiāng yìn, fēng jiāng dōng, lǐ jiā nǚ ér rù chǔ gōng.
保相印，封江东，李家女儿入楚宫。
chūn shēn miè guó bìng miè sì, shè rén rù xiàng yí fù zǐ.
春申灭国并灭嗣，舍人入相遗腹子。