“手持五色补青天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沙堤行》是元代杨维桢创作的一首诗词。诗中描绘了神州和羹连五城，沙堤新筑泰阶平的景象。诗人用细腻的笔触表现了正月一日太阳明照下，殿前两相水金星的辉映。天王垂衣珠箔卷，太史写下五云书，展现了皇家的庄严和辉煌。火城千枝花外转，道逢吴牛问牛喘，左谋右断天子前，手持五色补青天，体现了当时政治斗争的复杂和紧张。诗词最后以南人不敢吹巢火，中国堂堂相司马的句子，强调了国家的威严和统一。

这首诗词通过对景物的描绘和对政治氛围的刻画，展现了元代社会的繁荣与动荡。作者运用了细腻的笔触和富有想象力的表达方式，给人以美感和启迪。同时，通过对权力斗争的描写，也反映出当时社会的现实和政治的残酷性。整首诗词以景物描写为主线，交织了政治、社会和历史的元素，使得作品更加立体和丰富。

这首诗词的译文如下：
神州和羹连五城，
沙堤新筑泰阶平。
正月一日太阳明，
殿前两相水金星。
天王垂衣珠箔卷，
太史新书五云书。
火城千枝花外转，
道逢吴牛问牛喘。
左谋右断天子前，
手持五色补青天。
南人不敢吹巢火，
中国堂堂相司马。

这首诗词展示了元代社会的繁荣景象，以及政治斗争的激烈。作者以细腻的笔触和形象的描写，将景物与政治元素相结合，使作品更加丰富和有趣。读者可以从中感受到作者对国家的热爱和对权力的思考，同时也能够体味到那个时代的风云变幻和社会的多样性。这首诗词以其独特的艺术魅力和丰富的意象，成为元代文学中的经典之作。

shā dī xíng
沙堤行

shén zhōu hé gēng lián wǔ chéng, shā dī xīn zhù tài jiē píng.
神州和羹连五城，沙堤新筑泰阶平。
zhēng yuè yī rì tài yáng míng, diàn qián liǎng xiāng shuǐ jīn xīng.
正月一日太阳明，殿前两相水金星。
tiān wáng chuí yī zhū bó juǎn, tài shǐ xīn shū wǔ yún shū.
天王垂衣珠箔卷，太史新书五云书。
huǒ chéng qiān zhī huā wài zhuǎn, dào féng wú niú wèn niú chuǎn.
火城千枝花外转，道逢吴牛问牛喘。
zuǒ móu yòu duàn tiān zǐ qián, shǒu chí wǔ sè bǔ qīng tiān.
左谋右断天子前，手持五色补青天。
nán rén bù gǎn chuī cháo huǒ, zhōng guó táng táng xiāng sī mǎ.
南人不敢吹巢火，中国堂堂相司马。