“分得湖光一曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月·落日熔金万顷》是宋代张孝祥的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夕阳将天空染成了金黄色，晴朗的云霞洗净了剑锋的双刃。紫枢是黑头公，受到了国君的宠爱。美好的地方因为君主的珍视而更加重要。分得了湖水的光辉一曲，唤回了千峰之上的庐岳山。清尊今夜偶然与我共饮，早晚商岩会有遥远的梦。

诗意：
这首诗词以自然景色和个人情感为主题，表达了作者对美丽的自然景观和君主的赞美之情。夕阳的金黄色和晴朗的云霞营造出一幅宏伟壮丽的景象，同时也暗示着国家的繁荣昌盛。作者通过描绘湖光和庐岳山，表达了对美景的向往和对国家繁荣的期望。诗中的清尊和商岩则象征了友情和梦想，表达了作者对友谊和未来的希望。

赏析：
这首诗词通过细腻的描写和意象的运用，展示了作者对自然景色和人情世故的感悟。夕阳熔化万顷湖水的黄金色，呈现出震撼人心的壮美景象。晴岚洗净双锋的剑，象征着国家的繁荣和和平。紫枢是黑头公，表达了作者对君主的忠诚和赞美。湖光和庐岳山的描绘，给人以宁静和壮丽的感觉，同时也体现了作者对美景的向往和对国家的期望。清尊和商岩则象征了友情和梦想，使整首诗词更加丰富和感人。整首诗以自然景色为背景，通过描绘细节和运用意象，展示了作者对美好事物的追求和对未来的向往。这首诗词意境深远，语言优美，给人以思考和感悟的空间。

xī jiāng yuè
西江月

luò rì róng jīn wàn qǐng, qíng lán xǐ jiàn shuāng fēng.
落日熔金万顷，晴岚洗剑双锋。
zǐ shū yuán shì hēi tóu gōng.
紫枢元是黑头公。
jiā chù yīn jūn yù zhòng.
佳处因君愈重。
fēn de hú guāng yī qǔ, huàn huí lú yuè qiān fēng.
分得湖光一曲，唤回庐岳千峰。
qīng zūn jīn yè ǒu rán tóng.
清尊今夜偶然同。
zǎo wǎn shāng yán yǒu mèng.
早晚商岩有梦。