“南泠路不通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江中风》是唐代诗人杨凌创作的一首诗词。诗中描绘了江中风景，表达了诗人对江中风的喜悦和追求。

白浪暗江中，南泠路不通。
高樯帆自满，出浦莫呼风。

这首诗词的中文译文如下：

江中的白浪蔽日，使江面迷蒙。
南泠路被阻，无法畅通。
高高的船杆、鼓满的帆，乘风而行，不需要呼唤风来帮助。

诗意：
诗人通过描绘江中的白浪和风景，表达了他对江中风的赞美和向往。诗人在江中航行时，面对着滔滔江水和风浪，却不畏惧，自信地驾驶船只，并无需依靠外力，展示了对自然力量的驾驭和充满勇气的精神。

赏析：
这首诗词以短小的四行诗组成，字里行间充满了对自然景观的表达和对自然力量的赞美。通过表述江中的白浪和风景，以及自信的船只和满帆，诗人展示了自己对江中风的喜爱和对自然力量的驾驭的能力。整首诗抒发了诗人豁达自信的心态和对自然生活的追求，给人以力量和鼓舞。

这首诗词非常简短而精炼，写法简洁明了，富有节奏感和韵律感。通过运用形象生动的语言，描绘出江中风的美妙和诗人的自信心态，给人一种留有余音的美感。这首诗词表达了诗人对自然中力量的敬畏和对自然风光的欣赏，同时也表达了诗人追求自由和追寻美好的心境。

jiāng zhòng fēng
江中风

bái làng àn jiāng zhōng, nán líng lù bù tōng.
白浪暗江中，南泠路不通。
gāo qiáng fān zì mǎn, chū pǔ mò hū fēng.
高樯帆自满，出浦莫呼风。