“天宇澄清桂影秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和刘春卿秋夜对月》是宋代作家王之道的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秋夜，天空清澈，月光如水。我与刘春卿相约，在楼上对着明亮的月亮吟咏。楼前有一片广阔的湖水，像银河一样流淌，散发着耀眼的光芒，仿佛无法收容。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋夜的景象。作者与刘春卿在清澈的天空下，欣赏着明亮的月光。楼前的湖水宛如银河，闪耀着美丽的光芒，给人以无限遐想和美好的感受。诗人通过描绘自然景色，表达了对美的追求和对人生的思考。

赏析：
这首诗词通过精细的描写，展示了秋夜的宁静和美丽。诗中的"天宇澄清"形容了晴朗的天空，"桂影秋"则描绘了秋日月色下的桂树。"骚人乘兴欲登楼"表达了诗人和刘春卿的愉悦心情，他们共同欣赏着美丽的月光。"楼前白水三千顷"形容了湖水的广阔，"滉滉鎔银烂不收"则描绘了湖水闪耀的光芒无法被完全捕捉。整首诗以简洁的词语勾勒出一幅幅美丽的画面，给人以宁静、舒适的感受。

这首诗词以自然景色为背景，通过描绘景物的美丽和诗人的感受，表达了对美的追求和对生活的思考。它展示了诗人对自然之美的敏感和对人生的独特见解，引发读者对美的共鸣和对生命的思考。同时，诗中的意象和修辞手法也展示了宋代诗词的特点，体现了那个时代文人的审美追求和思想情感。

hé liú chūn qīng qiū yè duì yuè
和刘春卿秋夜对月

tiān yǔ chéng qīng guì yǐng qiū, sāo rén chéng xìng yù dēng lóu.
天宇澄清桂影秋，骚人乘兴欲登楼。
lóu qián bái shuǐ sān qiān qǐng, huàng huàng róng yín làn bù shōu.
楼前白水三千顷，滉滉鎔银烂不收。