“风声助飕颸”的意思及全诗出处和翻译赏析

风声助飕颸”出自宋代王之道的《再用前韵谢潘寿卿见和二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng shēng zhù sōu sī,诗句平仄:平平仄平平。

“风声助飕颸”全诗

《再用前韵谢潘寿卿见和二首》
新诗清绝俗,想见胸中丘。
飞泉落高峰,风声助飕颸
又如清庙中,何图见天球。
不惟竦观瞻,玩之可忘忧。
是行何处来,楚尾连吴头。
一杯聊效芹,大似胜茶瓯。
赓我喜雪草,词情和且柔。
久旱民苦饥,重怜来与麰。
勃焉来争春,富哉麰向秋。
吾君德无边,今与和气游。

更新时间:2024年分类:

作者简介(王之道)

王之道头像

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

《再用前韵谢潘寿卿见和二首》王之道 翻译、赏析和诗意

《再用前韵谢潘寿卿见和二首》是宋代王之道所作的一首诗词。这首诗描绘了一种清新脱俗、向往自然的意境。

诗意:
诗人通过描绘清新的景色和自然元素,表达了对于清净、宽广的内心世界的向往。他想要亲眼见到自己内心深处的山丘,感受飞泉从高峰上落下的声音,而风声则似乎在助长这种清新的氛围。诗人还表达了对于天球的向往,希望能够登高远望,超越尘世的繁忙,以此来忘却忧愁。

赏析:
这首诗词以清新脱俗的意境为主题,通过描绘自然景色和表达内心情感来展现诗人的心境和情感世界。

诗人以清庙中观瞻天球为喻,表达了对于宽广天地的向往和对于超越尘世的追求。他希望能够亲眼目睹自己内心深处的山丘,这里可以理解为对于内心深处的美好愿景的追求。飞泉落下高峰,风声助长其清新的氛围,给人一种轻松愉悦的感受。

诗中还出现了"芹"和"茶瓯",芹和茶都是清新的象征,诗人以此来表达自己对于清新、宁静的追求。诗人喜欢"雪草",这里可以理解为对于纯洁和无忧生活的向往。

在诗的后半部分,诗人表达了对于社会中困苦民众的同情和关怀。他提到久旱民苦,重怜来与麰(即麦粒),意味着诗人希望自己能够为民众带来一些援助和温暖。他将麰与春天联系在一起,寄托了对于社会昌盛和人民幸福的期望。

最后,诗人表达了对于潘寿卿的赞美和喜悦,将他与自己的情感融合在一起,共同游赏于和谐宜人的环境中。

这首诗词以清新脱俗的意境和对于自然、内心世界的向往为主题,表达了对于忘却尘世烦恼、追求宽广自由的渴望,同时也体现了诗人对于社会和他人的关怀和祝福。整首诗词流畅自然,语言简练,给人以愉悦舒适之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风声助飕颸”全诗拼音读音对照参考

zài yòng qián yùn xiè pān shòu qīng jiàn hé èr shǒu
再用前韵谢潘寿卿见和二首

xīn shī qīng jué sú, xiǎng jiàn xiōng zhōng qiū.
新诗清绝俗,想见胸中丘。
fēi quán luò gāo fēng, fēng shēng zhù sōu sī.
飞泉落高峰,风声助飕颸。
yòu rú qīng miào zhōng, hé tú jiàn tiān qiú.
又如清庙中,何图见天球。
bù wéi sǒng guān zhān, wán zhī kě wàng yōu.
不惟竦观瞻,玩之可忘忧。
shì xíng hé chǔ lái, chǔ wěi lián wú tóu.
是行何处来,楚尾连吴头。
yī bēi liáo xiào qín, dà shì shèng chá ōu.
一杯聊效芹,大似胜茶瓯。
gēng wǒ xǐ xuě cǎo, cí qíng hé qiě róu.
赓我喜雪草,词情和且柔。
jiǔ hàn mín kǔ jī, zhòng lián lái yǔ móu.
久旱民苦饥,重怜来与麰。
bó yān lái zhēng chūn, fù zāi móu xiàng qiū.
勃焉来争春,富哉麰向秋。
wú jūn dé wú biān, jīn yǔ hé qì yóu.
吾君德无边,今与和气游。

“风声助飕颸”平仄韵脚

拼音:fēng shēng zhù sōu sī
平仄:平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风声助飕颸”的相关诗句

“风声助飕颸”的关联诗句

网友评论


* “风声助飕颸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风声助飕颸”出自王之道的 (再用前韵谢潘寿卿见和二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。