“无钱买山山见赊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“无钱买山山见赊”全诗
待栽北牖一坡竹，追配东门千载瓜。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《和徐伯远见寄三首》王之道 翻译、赏析和诗意
《和徐伯远见寄三首》是宋代王之道创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我家的湖泊上有着九华山，虽然没有钱买山，但山却愿意把它借给我。我准备在北牖（北窗）边种植一坡竹子，将来再在东门配上千载瓜果。
诗意：
这首诗词以自嘲和幽默的口吻表达了作者的情感。作者自称无钱买山，但却能借用山的美景，暗示自己的境况并不富裕，也许生活拮据，但仍然能够欣赏和享受大自然的美好。通过种植竹子和种植瓜果的描绘，表达了对美好未来的向往和期盼。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者的情感和景象。作者通过自己家的湖泊和借用山的形象，表达了自己对美景的喜爱，并以幽默的方式表达了自己的处境。通过描述自己种植竹子和瓜果的计划，展现了对未来美好生活的期待。整首诗词情感真挚，语言简练，通过富有想象力的描写，创造了一种轻松愉快的氛围，引发读者对美好生活的思考和向往。
“无钱买山山见赊”全诗拼音读音对照参考
hé xú bó yuǎn jiàn jì sān shǒu
和徐伯远见寄三首
wǒ jiā hú shàng miàn jiǔ huá, wú qián mǎi shān shān jiàn shē.
我家湖上面九华，无钱买山山见赊。
dài zāi běi yǒu yī pō zhú, zhuī pèi dōng mén qiān zǎi guā.
待栽北牖一坡竹，追配东门千载瓜。
“无钱买山山见赊”平仄韵脚
平仄：平平仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。