“江湖得计还相造”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江湖得计还相造”全诗
官柳又惊眉拂翠，宫梅应喜额涂黄。
江湖得计还相造，道义论交付两忘。
多谢乾坤容长物，许乘春意到文昌。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《次韵伯远运干见寄》王之道 翻译、赏析和诗意
《次韵伯远运干见寄》是宋代诗人王之道所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
善邻虽幸借余光，终愧陈臻问发棠。
无论自己在何种境况中，我感到自愧不如陈臻，他的才华出众。
官柳又惊眉拂翠，宫梅应喜额涂黄。
官柳的新芽又惊艳了人们，宫梅也应该高兴地展示黄色的花蕊。
江湖得计还相造，道义论交付两忘。
不管是在江湖中还是在宫廷中，大家都在计议和谋划，而道义和正义已经被忽略。
多谢乾坤容长物，许乘春意到文昌。
我感谢天地给予一切生灵宽广的空间，让我能够乘着春天的意愿到达文昌（指文学艺术繁荣的地方）。
这首诗词表达了作者对陈臻才华的敬佩，同时也反映了官场和江湖的现实，以及对道义和正义的忽视。最后，作者表达了对天地宽广的赞美，寄托了对春天和文学艺术繁荣的向往。整首诗词情感真挚，表达了作者对时代和生活的思考和感慨。
“江湖得计还相造”全诗拼音读音对照参考
cì yùn bó yuǎn yùn gàn jiàn jì
次韵伯远运干见寄
shàn lín suī xìng jiè yú guāng, zhōng kuì chén zhēn wèn fā táng.
善邻虽幸借余光，终愧陈臻问发棠。
guān liǔ yòu jīng méi fú cuì, gōng méi yīng xǐ é tú huáng.
官柳又惊眉拂翠，宫梅应喜额涂黄。
jiāng hú dé jì hái xiāng zào, dào yì lùn jiāo fù liǎng wàng.
江湖得计还相造，道义论交付两忘。
duō xiè qián kūn róng cháng wù, xǔ chéng chūn yì dào wén chāng.
多谢乾坤容长物，许乘春意到文昌。
“江湖得计还相造”平仄韵脚
平仄：平平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。