“閒想当年啸咏声”的意思及全诗出处和翻译赏析
“閒想当年啸咏声”全诗
江山清壮今犹昔，文谓丹青画不成。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《和富公权宗丞十站》王之道 翻译、赏析和诗意
诗词：《和富公权宗丞十站》
译文：
闲想当年啸咏声，
一时人物斗峥嵘。
江山清壮今犹昔，
文谓丹青画不成。
诗意：
这首诗是王之道在宋代创作的作品。诗人借用了富公权宗丞十站的题材，通过回忆过去的辉煌和对现实的反思，表达了自己对时光流转和社会变迁的感慨。
赏析：
这首诗以诗人闲思自怀的方式，回忆过去的辉煌和人物的英勇，使人不禁感叹时光的流转。"想当年啸咏声"表达了诗人对过去辉煌的怀念，过去的人物英勇峥嵘，留下了深刻的印象。"江山清壮今犹昔"一句，诗人以对现实的观察，揭示了江山的变迁，表达了对当下社会状况的不满和失望。"文谓丹青画不成"一句，暗含了对于文人墨客对时光流逝和社会变迁的无力感，他们无法通过文字和绘画来再现过去的辉煌和英雄气象。
整首诗通过对过去和现实的对比，抒发了诗人对时光流逝和社会变迁的感慨。同时，诗中也透露出对于文人墨客无法捕捉历史风貌的无奈和懊悔之情。这首诗以简练的词句，表达了复杂的情感和思考，给人以深思和共鸣。
“閒想当年啸咏声”全诗拼音读音对照参考
hé fù gōng quán zōng chéng shí zhàn
和富公权宗丞十站
xián xiǎng dāng nián xiào yǒng shēng, yī shí rén wù dòu zhēng róng.
閒想当年啸咏声，一时人物斗峥嵘。
jiāng shān qīng zhuàng jīn yóu xī, wén wèi dān qīng huà bù chéng.
江山清壮今犹昔，文谓丹青画不成。
“閒想当年啸咏声”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。