“湖山开宿霭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“湖山开宿霭”全诗
滉漾溶银色，潺湲过雨声。
味增茶品胜，光夺月华清。
放出东墙角，梅花数点明。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《雪晴三首》王之道 翻译、赏析和诗意
诗词：《雪晴三首》
诗意：
这首诗由王之道创作于宋代，描绘了雪后晴朗的景象。诗人以湖山开朗的景色、院落中快意的春光，以及湖水波光粼粼、细雨潺潺的声音作为描写对象，展现了雪后天空的明净和宁静。诗人品味着美味的茶水，夺取了月光的清辉。他还在东墙角放飞了几朵梅花，点缀了整个雪景，使得整个景色更加明亮动人。
赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了雪后晴朗的景色，通过对自然景物的细腻描绘和对美味与光明的感悟，传达出诗人内心的宁静与喜悦。诗中采用了丰富的视觉和听觉形象，湖山开朗、银色的湖水、细雨的声音，以及清亮的月华和点缀的梅花，使整首诗充满了生动的画面感。诗人通过品味茶水、夺取月光的描述，把自然景色与人的感受相结合，呈现出一种宁静、愉悦的心境。
整首诗以雪后的晴朗景色为中心，通过自然景物的描绘和感悟，展现了诗人对美的独特感受。诗人以细腻的笔触描绘湖山的开朗、湖水的波光和雨声的潺潺，使读者仿佛置身于雪后的明净世界中。在这样的环境中，诗人品味着美味的茶水，夺取了月光的清辉，进一步增添了诗意的层次。最后，诗人将梅花点缀在东墙角，点明了整个雪景，也象征着希望与生机。
这首诗以其简洁而精炼的语言，通过对自然景色的描绘和对美好事物的感悟，传达了作者内心的宁静和喜悦。读者在阅读时可以感受到雪后的明净和宁静，以及诗人对美的独特体验，同时也能够从中领略到诗人对生活的热爱和对希望的追求。整首诗以其清新、明亮的形象，给人以美好的心灵享受。
“湖山开宿霭”全诗拼音读音对照参考
xuě qíng sān shǒu
雪晴三首
hú shān kāi sù ǎi, yuàn luò kuài xīn qíng.
湖山开宿霭，院落快新晴。
huàng yàng róng yín sè, chán yuán guò yǔ shēng.
滉漾溶银色，潺湲过雨声。
wèi zēng chá pǐn shèng, guāng duó yuè huá qīng.
味增茶品胜，光夺月华清。
fàng chū dōng qiáng jiǎo, méi huā shǔ diǎn míng.
放出东墙角，梅花数点明。
“湖山开宿霭”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。