“带雪精神清更好”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梅花十绝追和张文潜韵》

译文：
梅花盛开前，我愿踏浪涌溅，
花外的疏竹几根扶稳。
雪白的精神更加纯净，
冰肌已习惯北风的寒冷。

诗意：
这首诗描绘了梅花盛开的景象，并表达了诗人对这一景象的赞叹和思考。诗人愿意在梅花盛开之前，勇敢地踏上波涛，表达出他对生活的积极追求和冒险精神。同时，他观察到花外的竹林，其中几根竹子疏落地扶持着梅花，象征了友谊和支持。诗人认为，雪白的梅花代表着纯洁和高尚的精神，而冰冷的寒风则是他们所习惯的环境，这种环境锻炼了他们的意志和坚韧。

赏析：
这首诗以简练而富有意境的语言，展现了梅花盛开的美景和诗人内心深处的情感。诗人利用对比和象征手法，将梅花与浪涛、竹子、雪和寒风相连接，表达了对坚韧精神和纯洁品质的赞美。梅花作为冬季的独特花卉，象征着坚强、不屈和希望，诗人通过梅花的形象，表达了自己对生活的积极态度和对美好事物的追求。整首诗凝聚了作者对人生哲理的思考，以及对自身品性的期许，给人以启示和鼓舞。

méi huā shí jué zhuī hé zhāng wén qián yùn
梅花十绝追和张文潜韵

huā qián yuàn bù jiàn kuáng lán, huā wài fú shū zhú shù gān.
花前愿步溅狂澜，花外扶疏竹数竿。
dài xuě jīng shén qīng gèng hǎo, bīng jī yuán guàn shuò fēng hán.
带雪精神清更好，冰肌元惯朔风寒。