“情长鼓瑟哀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋宵》是宋代刘子翚的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋宵如此美好，我独自静坐思绪万千。不经意间，我失手将灯熄灭，心情却愈发沉郁。我吹响洁净的笛子，声音穿透我的心窍，月光洒在我的脸上，映照出皎洁如玉的容颜。我陶醉其中，感觉雄心壮志油然而生，让时光暂且停留，不要匆忙过去。

这首诗词通过描绘秋夜的景象，表达了诗人内心的思绪和情感。诗人独自一人坐在秋夜中，安静地沉思，思考着许多事情。他不经意间熄灭了灯，这个小小的失误却令他的情绪更加沉郁。然后，他吹响了洁净的笛子，笛声穿透他的心窍，此时月光洒在他的脸上，映照出他皎洁如玉的容颜。在这美好的夜晚，诗人感受到了雄心壮志的涌动，让时间暂时停留，不要匆匆流逝。

这首诗词以秋夜的静谧和美丽为背景，通过描写诗人的情感和思绪，表达了秋夜中人们对于内心世界的思考和感悟。诗词运用了对比的手法，将失手熄灭的灯与鼓瑟的情感相对照，凸显了诗人内心的愁绪与沉郁。同时，诗人通过吹响洁净的笛子和皎洁的月光，表现了他对于美好事物的感受与陶醉。最后，诗人借酒释放自己的情感，让时间停留，不受限制。

整首诗词以优美的语言和鲜明的意象，展示了诗人对于秋夜的深情与思考，以及对于美好事物的向往和追求。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到静谧、沉郁和美好的秋夜氛围，同时也可以思索自己内心的情感和思绪。

qiū xiāo
秋宵

qiū xiāo rú xǔ yǒng, wù zuò sī yōu zāi.
秋宵如许永，兀坐思悠哉。
shǒu wù tiǎo dēng miè, qíng cháng gǔ sè āi.
手误挑灯灭，情长鼓瑟哀。
qīng hào shēng qiào xué, hào sè zhuǎn cuī wéi.
清号生窍穴，皓色转崔嵬。
zuì jué xióng xīn zài, liú guāng qiě mò cuī.
醉觉雄心在，流光且莫催。