“携锄理荒秽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《种菜》是刘子翚所作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
傍舍种柔蔬，手持锄理荒地。
勤劳的身影时而俯身，时而仰望，如同刻意修剪的果枝。
一场雨水滋润着这片土地，功绩倍增。
新的绿叶在文人的笔墨下映衬着土地，摇曳生姿。
牛羊请不要践踏种植的畦地，你们属于食肉者的一辈子。

诗意：
《种菜》这首诗词以写实的笔触描绘了农田种植的场景，表达了作者对农耕劳动的赞美和对农民勤劳的敬意。诗中描绘了作者种植蔬菜的场景，他手持锄头，辛勤地整理荒地。雨水的滋润使得作物生长得更加茂盛，绿叶摇曳生姿，给土地带来了新的生机。最后，作者呼吁牛羊不要践踏种植的畦地，以保护农作物的生长。整首诗表达了对农田劳动的认可和对农民辛勤劳作的称赞。

赏析：
《种菜》这首诗词通过简洁明快的语言，生动地描绘了农田种植的场景，充满了朴实和自然的美感。诗人以自己的亲身经历，表达了对农耕劳动的认同和赞美，将农民的辛勤劳作与大自然的力量相结合，形成了一幅朝气蓬勃、生机盎然的画面。诗人还通过呼吁牛羊不要践踏农田，体现了人与自然的和谐共生，表达了对生态环境的关注和保护的意识。整首诗词富有生活气息，使人感受到了农田的勤劳和丰收的喜悦，展现了作者对农民的敬意和对自然界的敬畏之情。

zhòng cài
种菜

bàng shě zhí róu shū, xié chú lǐ huāng huì.
傍舍植柔蔬，携锄理荒秽。
jié gāo qín fǔ yǎng, yī yǔ gōng bǎi bèi.
桔槔勤俯仰，一雨功百倍。
hàn lái lǜ yìng tǔ, xīn yè yáo fèi fèi.
翰来绿映土，新叶摇肺肺。
niú yáng wù jiàn qí, ròu shí tú ěr bèi.
牛羊勿践畦，肉食屠尔辈。