“子无胜负著胸中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“子无胜负著胸中”全诗
支陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰。
危机每惮张颐虎,窘步休夸独眼龙。
无复漳州赏新妙,只应公论付吾宗。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘子翚)
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》刘子翚 翻译、赏析和诗意
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》是宋代刘子翚的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
向中手谈见知胡漳州,而众人对此尚未有定论。
诗意:
这首诗词表达了作者对胡漳州的见闻和心情,并对众人对胡漳州的评价持有不确定的态度。
赏析:
这首诗词以字画的形式,描绘了作者对胡漳州的见闻和感受。首先,作者表达了自己没有胜负之心,对围棋的境界已经达到了三百枯棋破老慵的境地,展现了一种超脱于胜负之外的心态。接着,作者以自然景物的变化来对比人事的无常,描述了春天的花朵从树上脱落、雹声在夜晚碎裂、月亮咬住山峰的景象,以此来表达人生的危机感和无常性。在这种危机感中,作者提到了张颐虎和独眼龙,暗示了人们面对困境时的无助和窘迫。最后,作者表示自己无法再欣赏到漳州的新奇之处,但他相信公论会给出答案,将来会为他所属的宗派提供指导。
整首诗词以自然景物的描绘和寓意的转换,表达了作者对胡漳州的见解和对人生的思考。通过对围棋、自然景物和人事的描绘,诗词展现了作者独特的心境和对人生的感悟,同时也给读者带来了一种审美的享受和思考的启示。
“子无胜负著胸中”全诗拼音读音对照参考
zhì zhōng shǒu tán jiàn zhī hú zhāng zhōu ér qí zhòng wèi yǒu dìng lùn
致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论
zi wú shèng fù zhe xiōng zhōng, sān bǎi kū qí pò lǎo yōng.
子无胜负著胸中,三百枯棋破老慵。
zhī chén chūn shōu huā tuō shù, báo shēng yè suì yuè xián fēng.
支陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰。
wēi jī měi dàn zhāng yí hǔ, jiǒng bù xiū kuā dú yǎn lóng.
危机每惮张颐虎,窘步休夸独眼龙。
wú fù zhāng zhōu shǎng xīn miào, zhǐ yīng gōng lùn fù wú zōng.
无复漳州赏新妙,只应公论付吾宗。
“子无胜负著胸中”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。