“戏咏岩花属意工”的意思及全诗出处和翻译赏析

戏咏岩花属意工”出自宋代刘子翚的《次韵蔡学士岩桂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xì yǒng yán huā zhǔ yì gōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“戏咏岩花属意工”全诗

《次韵蔡学士岩桂》
才应摛藻大明宫,戏咏岩花属意工
酷爱清香凌鼻观,更欣佳句愈头风。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘子翚)

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

《次韵蔡学士岩桂》刘子翚 翻译、赏析和诗意

《次韵蔡学士岩桂》是宋代刘子翚所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
才应摛藻大明宫,
戏咏岩花属意工。
酷爱清香凌鼻观,
更欣佳句愈头风。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅以花卉为主题的景象,表达了对美好事物的赞美和欣赏。

诗的开头,提到了才子应该在大明宫中展示才华,这里的大明宫是指帝王的宫殿,象征着权力和荣耀。才子在这里表演才艺,如同珍宝点缀宫廷。

接着,诗人以戏谑的口吻,以花朵作为咏史的对象,将花朵与才子的才华相比,表示花朵也有一种工艺的意境。这里的岩花指的是山间的花朵,暗示着自然界中的美丽景色。

诗人表达了自己对清香的钟爱,清香凌鼻观,意味着花朵的香气扑鼻而来,给人以愉悦的感觉。这里的清香不仅仅是指花的香气,还可以引申为才子的作品给人带来的精神享受。

最后两句表达了诗人对于优美的诗句的喜爱。他欣赏那些佳句,就像感受到了一阵清风吹拂头顶,使他倍感愉悦。这里的佳句指的是才子的作品,通过表达真挚的情感和美妙的意境,让人心旷神怡。

整首诗词通过描绘花朵和才子的才华,抒发了诗人对美好事物的赞美和欣赏之情,同时也表达了对艺术创作的喜爱和对优美诗句的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“戏咏岩花属意工”全诗拼音读音对照参考

cì yùn cài xué shì yán guì
次韵蔡学士岩桂

cái yīng chī zǎo dà míng gōng, xì yǒng yán huā zhǔ yì gōng.
才应摛藻大明宫,戏咏岩花属意工。
kù ài qīng xiāng líng bí guān, gèng xīn jiā jù yù tóu fēng.
酷爱清香凌鼻观,更欣佳句愈头风。

“戏咏岩花属意工”平仄韵脚

拼音:xì yǒng yán huā zhǔ yì gōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“戏咏岩花属意工”的相关诗句

“戏咏岩花属意工”的关联诗句

网友评论


* “戏咏岩花属意工”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“戏咏岩花属意工”出自刘子翚的 (次韵蔡学士岩桂),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。