“小冻犹残柳雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

小冻犹残柳雪”出自宋代刘子翚的《春圃六言三首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:xiǎo dòng yóu cán liǔ xuě,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

“小冻犹残柳雪”全诗

《春圃六言三首》
小冻犹残柳雪,新□□□□□。
□□□□□□,□酒时须一中。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘子翚)

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

《春圃六言三首》刘子翚 翻译、赏析和诗意

诗词:《春圃六言三首》
朝代:宋代
作者:刘子翚

译文:
春园里,小寒依然残留在垂柳上,新生的□□□□□。
□□□□□□,每当喝酒时必须要有一满杯。

诗意:
这首诗以春园为背景,描绘了早春时节的景象。作者观察到虽然是春季了,但仍然能感受到小寒的余威,垂柳上仍残留着微微的寒意。与此同时,新生的□□□□□给人带来了春天的希望和活力。诗人借此抒发对春天的期待和喜悦之情。

赏析:
这首诗以简洁明快的六言绝句形式表达了作者对春天的喜爱。通过对春园景象的描绘,诗人展现了季节交替的变化和春天带来的新生与欢乐。诗中运用了寒冷与温暖、残冻与新生的对比,形成了鲜明的意象对照,增强了诗歌的感染力和艺术效果。

诗中的“□□□□□”部分无法确定具体内容,可能是作者故意留白,让读者自行想象填充,也可能是由于历史原因导致了文字的缺失。这种模糊性反而增添了诗词的神秘感和诗意的多义性,让读者可以在想象中自由发挥,与诗人共同感受春天带来的美好。

整首诗以简短的词句勾勒出春园的景象和情感,表达了诗人对春天的热爱和对生活的乐观态度。读者在阅读时可以感受到春天的气息,想象自己置身于春园之中,感受到季节的变化和生命的蓬勃。这种诗意的传达使得诗词具有强烈的感染力和共鸣力,引发读者对美好生活的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“小冻犹残柳雪”全诗拼音读音对照参考

chūn pǔ liù yán sān shǒu
春圃六言三首

xiǎo dòng yóu cán liǔ xuě, xīn.
小冻犹残柳雪,新□□□□□。
, jiǔ shí xū yī zhōng.
□□□□□□,□酒时须一中。

“小冻犹残柳雪”平仄韵脚

拼音:xiǎo dòng yóu cán liǔ xuě
平仄:仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小冻犹残柳雪”的相关诗句

“小冻犹残柳雪”的关联诗句

网友评论


* “小冻犹残柳雪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小冻犹残柳雪”出自刘子翚的 (春圃六言三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。