“无可奈何教老去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自述》是刘过在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
精神凋耗鬓毛衰，
劫火光中第几回。
无可奈何教老去，
有时猛省忽愁来。
师崇道学原非伪，
客寄苏州却类獃。
明日重阳又佳节，
得钱且醉菊花杯。

诗意：
这首诗词表达了作者刘过对自己精神凋敝、容颜衰老的感慨，以及对人生的思考和悲喜交加的情绪。诗中呈现了对时间的无奈，对自身老去的无可奈何感，以及对人生中突然陷入忧愁的体验。作者也提到了对师道学问的推崇，但却感到自己在客居苏州时有些迟钝。最后，诗人提到了明天是重阳佳节，他希望能得到一些财富，畅饮在菊花酒杯中。

赏析：
这首诗词通过描绘作者个人的精神和身体状态，展示了人生的无常和岁月的流逝。诗中的"精神凋耗鬓毛衰"表达了作者的衰老之感，同时也暗示了他经历的人生劫难。"无可奈何教老去，有时猛省忽愁来"表达了作者对老去的无奈和对生活中突然而来的忧愁的感受，反映了人生的起伏和变幻。诗中的"师崇道学原非伪，客寄苏州却类獃"则表现了作者在客居他乡时对自己的迟钝与困惑，对于自身在学识修养上的不足感到懊悔。最后两句"明日重阳又佳节，得钱且醉菊花杯"展示了作者对重阳佳节的期待，希望能获得一些物质享受并陶醉在欢乐的氛围中。

整首诗词流露出作者对人生的深刻思考和对时间流逝的感叹。同时，通过描绘作者的个人经历和情感体验，使得诗词更具现实感和亲近感。这首诗词通过细腻的语言表达了人生的无常和生活的困扰，引起读者对人生与时间流逝的思考，并唤起对生活中的喜悲离合的感慨。

zì shù
自述

jīng shén diāo hào bìn máo shuāi, jié huǒ guāng zhōng dì jǐ huí.
精神凋耗鬓毛衰，劫火光中第几回。
wú kě nài hé jiào lǎo qù, yǒu shí měng shěng hū chóu lái.
无可奈何教老去，有时猛省忽愁来。
shī chóng dào xué yuán fēi wěi, kè jì sū zhōu què lèi dāi.
师崇道学原非伪，客寄苏州却类獃。
míng rì chóng yáng yòu jiā jié, dé qián qiě zuì jú huā bēi.
明日重阳又佳节，得钱且醉菊花杯。