“马乳龙须方压架”的意思及全诗出处和翻译赏析

马乳龙须方压架”出自宋代李吕的《宿洪氏南轩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎ rǔ lóng xū fāng yā jià,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“马乳龙须方压架”全诗

《宿洪氏南轩》
马乳龙须方压架,玉簪蜀盖渐平堤。
朅来颇释尘劳念,况有清风入枕帏。

更新时间:2024年分类:

作者简介(李吕)

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

《宿洪氏南轩》李吕 翻译、赏析和诗意

《宿洪氏南轩》是宋代诗人李吕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
马乳龙须方压架,
玉簪蜀盖渐平堤。
朅来颇释尘劳念,
况有清风入枕帏。

诗意:
这首诗词以描绘宿洪氏南轩的景象为主题。作者通过细腻的描写,表达了自己在这个清静的环境中获得心灵宁静和解脱的感受。诗中通过对马乳龙须、玉簪蜀盖、清风入枕帏等细节的描绘,展现了宿洪氏南轩的美景和宁静的氛围。

赏析:
这首诗词以宿洪氏南轩为背景,通过细腻的描写展现了一幅清幽宁静的画面。首句“马乳龙须方压架”,描绘了南轩内的马槽,龙须般的马鬃垂挂在马槽上,显现出安静的氛围。接着,描写了玉簪蜀盖逐渐平整的堤岸,形象地表达了环境的整洁和宁静。第三句“朅来颇释尘劳念”,表达了作者在这个宁静的环境中放下尘世的劳累和烦忧,心灵得到舒展和解脱。最后一句“况有清风入枕帏”,通过清风轻拂入帐篷,进一步增强了宁静的氛围,给人以清新、宜人的感觉。

整首诗词通过对细节的描写,展示了一个宁静、清新的环境,同时也传达了作者心灵的宁静与解脱。读者在阅读这首诗词时,可以感受到作者在宿洪氏南轩中得到的宁静和舒适,也引发了对自然环境的向往和对内心平静的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“马乳龙须方压架”全诗拼音读音对照参考

sù hóng shì nán xuān
宿洪氏南轩

mǎ rǔ lóng xū fāng yā jià, yù zān shǔ gài jiàn píng dī.
马乳龙须方压架,玉簪蜀盖渐平堤。
qiè lái pō shì chén láo niàn, kuàng yǒu qīng fēng rù zhěn wéi.
朅来颇释尘劳念,况有清风入枕帏。

“马乳龙须方压架”平仄韵脚

拼音:mǎ rǔ lóng xū fāng yā jià
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“马乳龙须方压架”的相关诗句

“马乳龙须方压架”的关联诗句

网友评论


* “马乳龙须方压架”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马乳龙须方压架”出自李吕的 (宿洪氏南轩),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。