“更长烛影微”的意思及全诗出处和翻译赏析

《迓泉守晚宿囊山》是宋代诗人黄公度的作品。这首诗通过描绘山林、秋风和夜晚的景象，表达了诗人对于名利繁忙生活的厌倦与追求内心宁静的渴望。

诗中描绘了山林的景色，"山木转斜晖，秋风动客衣"，通过描写倾斜的山木和吹动客人衣袂的秋风，展现了山林的静谧和秋天的凉爽。接着，诗人描述了夜晚的场景，"露华侵坐冷，星宿傍檐稀"，描绘了露珠的寒冷和天空中稀疏的星宿，增加了夜晚的寂静感。

在这样的环境中，诗人选择了守晚宿囊山，远离尘嚣的生活。"楼迥钟声隐，更长烛影微"，表达了诗人远离喧嚣城市，置身于高楼之中，听到遥远钟声的隐约，看到烛光微弱的倒影。这些描写强调了诗人内心的孤独和宁静。

最后两句"年来倦奔走，早觉利名非"，表达了诗人对于多年奔波追求名利的疲惫和对名利的领悟。诗人在感叹岁月的流逝中，意识到名利并非人生的终极追求，内心的宁静和追求才是真正的价值所在。

这首诗以简洁的语言、清新的意象描绘了山林和夜晚的景色，通过对自然的描绘来表达了诗人对喧嚣生活的厌倦和追求内心宁静的渴望。诗人以自然景物为背景，借以抒发自己的情感和思考，传达了人们对于内心宁静与追求真正价值的重要性的思考。

yà quán shǒu wǎn sù náng shān
迓泉守晚宿囊山

shān mù zhuǎn xié huī, qiū fēng dòng kè yī.
山木转斜晖，秋风动客衣。
lù huá qīn zuò lěng, xīng xiù bàng yán xī.
露华侵坐冷，星宿傍檐稀。
lóu jiǒng zhōng shēng yǐn, gèng zhǎng zhú yǐng wēi.
楼迥钟声隐，更长烛影微。
nián lái juàn bēn zǒu, zǎo jué lì míng fēi.
年来倦奔走，早觉利名非。