“俗物犹能在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《思归》是宋代诗人黄公度创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
醉眼乾坤大，归心日夜长。
风霜岁云暮，尘土鬓成苍。
俗物犹能在，危机只自防。
可无田种秫，三径未宜荒。

诗意：
这首诗词以思归为主题，表达了诗人对故乡的思念和对安定生活的向往。诗人将自己的心境与自然景物相结合，通过描绘眼中的醉态、岁月的变迁和个人的成长，表达了对故土的眷恋和对世俗琐事的淡漠。诗词中也透露出一种危机感，提醒人们要自我防范，同时也呼唤社会的安定与和平。

赏析：
诗词的开篇"醉眼乾坤大，归心日夜长"，以醉眼来表达诗人怀念家乡的情感，乾坤大则象征着广阔的天地。归心日夜长则表现出对家乡的思念从未停止。接着，诗人描绘了风霜岁月逝去，云暮天黑，尘土弥漫的景象，隐喻了岁月的变迁和个人的沧桑。"俗物犹能在，危机只自防"表达了对世俗之物的淡然态度，同时也提醒人们要警惕自身的危机，不可掉以轻心。最后两句"可无田种秫，三径未宜荒"则暗示了对安定生活的向往，希望社会能够保持稳定和繁荣。

这首诗词通过对个人情感和社会现实的描绘，展示了诗人对家乡的眷恋、对安定生活的向往以及对社会稳定的呼唤。同时，诗词运用自然景物的描写和隐喻手法，给诗词增添了一种深邃和抒情的意境。整首诗词情感真挚，语言简练，意境深远，给人以思索和共鸣的空间。

sī guī
思归

zuì yǎn qián kūn dà, guī xīn rì yè zhǎng.
醉眼乾坤大，归心日夜长。
fēng shuāng suì yún mù, chén tǔ bìn chéng cāng.
风霜岁云暮，尘土鬓成苍。
sú wù yóu néng zài, wēi jī zhǐ zì fáng.
俗物犹能在，危机只自防。
kě wú tián zhǒng shú, sān jìng wèi yí huāng.
可无田种秫，三径未宜荒。