“春来南涧水初生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山行二首》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
春天来到南涧，水流刚刚开始涌动，
海鸥和鸟儿遇见行人也不惊惶。
我步行绕过幽静的花丛，随意停歇在树下，
眺望着寻找着高高的柳树，顺着堤岸继续前行。

诗意：
这首诗词描绘了春天山行的景象和诗人的心境。春天到来，南涧的水开始流动，生机勃勃。鸥鸟在山间飞翔，遇到行人也不惊慌，展现出自然的宁静和和谐。诗人在山间漫步，绕过幽静的花丛，随意停歇在树下，眺望着寻找高高的柳树，享受大自然的美好景色。他沿着堤岸继续前行，展示了对山水景色的热爱和探索的精神。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了春天山行的美景和诗人的情感。诗人通过对自然景色的描绘，展现了山水之间的和谐与宁静，以及与自然融为一体的心境。诗词中的“春来南涧水初生”，生动地表达了春天的到来和山涧中水流的兴旺。而“鸥鸟逢人自不惊”则表现了山野间的自然和谐，诗人与自然的亲近。在诗的后半部分，诗人通过描绘自己的行动，步绕幽花、望寻高柳，表达了对山水景色的喜爱和追求。整首诗词以自然景色和诗人情感的交融为主题，给人以宁静、舒适的感受，展现了宋代山水诗的特点。

shān xíng èr shǒu
山行二首

chūn lái nán jiàn shuǐ chū shēng, ōu niǎo féng rén zì bù jīng.
春来南涧水初生，鸥鸟逢人自不惊。
bù rào yōu huā suí shù xiē, wàng xún gāo liǔ chèn dī xíng.
步绕幽花随树歇，望寻高柳趁堤行。