“还解追风奔雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《韩干画马》是宋代葛立方所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
刖足俄然增足，
蹶蹄那害全蹄。
还解追风奔雷，
不妨一跃檀溪。

诗意：
这首诗词描绘了一个奇特的场景：一匹画马，它的蹄子虽然被截去了一部分（刖足），却反而更加灵活敏捷。即使它的蹄子不完整，也能轻松地追逐风和奔腾如雷。最后，诗人提到这匹画马可以跃过檀溪，展现出非凡的能力和勇气。

赏析：
这首诗以简练的语言描述了一幅画面，通过画马的形象表达了一种意境和哲理。诗人以画马的刖足、蹶蹄作为起点，展示了一种超越常规的能力。尽管马的蹄子并不完整，但它却能追逐风和奔腾如雷，这种表现力和勇气令人赞叹。最后一句提到马可以跃过檀溪，给人以想象力和无限遐想的空间。

整首诗词通过画马的形象，表达了不畏困难、勇往直前的精神。诗人通过这幅画面，赞美了那些在逆境中仍然能够坚持追求自由和进步的人。无论遇到什么困难，只要勇敢面对，就能超越自我，取得成功。

这首诗词的语言简练、意境深远，通过寥寥数语传达出勇气与坚持的主题，给人以启示和鼓舞。它展现了葛立方对生命力和奋斗精神的赞美，同时也对那些在逆境中崛起的人们表示敬意。

hán gàn huà mǎ
韩干画马

yuè zú é rán zēng zú, jué tí nà hài quán tí.
刖足俄然增足，蹶蹄那害全蹄。
hái jiě zhuī fēng bēn léi, bù fáng yī yuè tán xī.
还解追风奔雷，不妨一跃檀溪。