“人无本则忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山药》是宋代张舜民的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人无本则忧，
物以地为贵。
如何山芋辈，
天下称宋卫。

诗意：
这首诗词表达了作者对人与物之间关系的思考。作者认为，如果一个人没有产业或稳定的根基，就会感到忧虑和担心。而物质财富的价值在很大程度上取决于它所处的位置和环境。诗中提到的山药被称为宋卫，暗指宋朝的繁荣和富饶。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的观点。首句“人无本则忧”直截了当地指出了一个人没有根基或财富来源时会感到忧虑。接着，诗人通过物以地为贵的表达方式，强调了地理位置和环境对财富的重要性。最后两句“如何山芋辈，天下称宋卫”则通过具体的例子展示了这种观点。山药作为一种普通的农作物，但在宋朝却因为种植地区的优势而享有盛名，进一步印证了作者的主题。

整首诗词通过简单的对比，传达了作者对人们应该注重根基和环境的观点。它提醒人们要珍惜自己的资源，同时也暗示了宋朝繁荣的景象。这首诗词的诗意深邃而含蓄，通过简洁的文字展示了作者对社会现象的思考和观察，具有一定的启示意义。

shān yào
山药

rén wú běn zé yōu, wù yǐ dì wèi guì.
人无本则忧，物以地为贵。
rú hé shān yù bèi, tiān xià chēng sòng wèi.
如何山芋辈，天下称宋卫。