“瑞霰满空浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《已亥年十月十七大雪》是一首宋代杨亿创作的诗词。以下是一种中文译文和对其诗意的分析和赏析：

大雪已经在十月十七这天下了六次，三农的劳作也结束了。兔园中的陈酒敬献，皇宫里的重裘穿戴。麦田里的苗还很短，高地的兰花还茂盛。严飚一夜之间崛起，纷纷洒落的瑞雪漂浮在空中。远处的林中绽放着美丽的琼花，山峰上孤独地冒出玉笋。稀疏的鳞状瓦片雕刻得很精美，清澈的溪水在其中流淌。北方的门户显示着寒冷的威严，南方的潮湿气息逐渐收敛。时光和人们一起享受着富足和长寿，这一年的结束是美好的游玩。

这首诗通过描绘大雪纷飞的景象，展示了冬季的寒冷和严寒。诗中以六次降雪来表达大雪的规模之大，强调了冬季的严寒。同时，诗中提到了农民的劳作结束，兔园中的陈酒和皇宫中的重裘，展示了社会上的富裕和丰收的喜悦。诗中还以林中的琼花和山峰上的玉笋作为景物描写，表达了自然界中的生机和美丽。整首诗以自然景物和社会生活的描绘来展示丰收的喜悦和人们对富足生活的向往。

这首诗词通过对冬季景象的描绘，以及对社会生活和自然界的描写，展示了丰收和喜悦的美好画面。同时，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对生命力和美丽的赞美。整首诗词以其富有意境和细腻的描写，呈现出冬季景象中的壮丽和宁静，让读者感受到了冬天的美妙和丰收的喜悦。

yǐ hài nián shí yuè shí qī dà xuě
已亥年十月十七大雪

liù chū é chéng ruì, sān nóng shǐ gào xiū.
六出俄呈瑞，三农始告休。
tù yuán chén zhǐ jiǔ, jīn wū yù zhòng qiú.
兔园陈旨酒，金屋御重裘。
lǒng mài qīng yóu duǎn, gāo lán zǐ shàng chóu.
垅麦青犹短，臯兰紫尚稠。
yán biāo yī xī qǐ, ruì sǎn mǎn kōng fú.
严飚一夕起，瑞霰满空浮。
lín jiǒng qióng huā tǔ, fēng gū yù sǔn chōu.
林逈琼花吐，峰孤玉笋抽。
shū lín lòu wū wǎ, jìng liàn yè xī liú.
疏鳞镂屋瓦，净练曳溪流。
běi hù hán wēi shèng, nán fāng lì qì shōu.
北户寒威盛，南方沴气收。
shí hé rén fù shòu, zú suì hǎo yōu yóu.
时和人富寿，卒岁好优游。