“琼树怯新声”的意思及全诗出处和翻译赏析

琼树怯新声”出自宋代杨亿的《宣曲二十二韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qióng shù qiè xīn shēng,诗句平仄:平仄仄平平。

“琼树怯新声”全诗

《宣曲二十二韵》
宣曲更衣宠,高堂薦枕荣。
十洲银阙峻,三阁玉梯横。
鸾扇裁纨製,羊车插竹迎。
南楼看马舞,北埭听鸡鸣。
彩缕知延寿,灵符为辟兵。
粟眉长占额,蠆发俯侵缨。
莲的沉寒水,芝房照书楹。
麝脐薰翠被,鹿爪试银筝。
秦凤来何晓,燕兰梦未成。
丝囊晨露湿,椒壁夜寒轻。
绮段馀霞散,瑶林密雪晴。
流风秘舞罢,初日靓妆明。
雷响金车度,梅残玉管清。
银环添旧恨,琼树怯新声
洛媛迷芝馆,星妃滞斗城。
七丝絙绿绮,六箸斗明琼。
惯听端门漏,愁闻上苑莺。
虚廊偏响屧,近署镇严更。
剉蘗心长苦,投签梦自惊。
云波谁托意,璧月久含情。
海阔桃难熟,天高桂旋生。
销魂壁台路,千古乐池平。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨亿)

杨亿头像

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

《宣曲二十二韵》杨亿 翻译、赏析和诗意

宣曲更衣受宠,高堂荐枕荣。
十洲银网高,三合玉梯子横。
鸾扇剪裁绢制,羊车插竹迎接。
南楼观看马跳舞,北埭听到鸡叫。
彩缕知道延寿,灵符为辟兵。
粮食眉长占额,蝎子从低侵缨。
莲的沉寒水,芝房照书间。
麝脐薰翠被,鹿爪试银筝。
秦凤怎么来理解,燕兰梦没有成。
丝囊晨露湿,椒壁夜寒轻。
绮段多霞散,瑶林密雪晴。
流风秘舞罢,第一天妆饰明。
雷响金车度,梅残玉管清。
银环加旧遗憾,琼树胆怯新声。
洛媛迷芝馆,星妃滞留斗城。
七丝索绿绮,六筷子斗骰子。
惯听端门漏,我听说上花园莺。
虚偏响屧廊,近署镇严更。
锉蘖心长苦,投签梦见自己惊恐。
云波谁托意,壁月久含情。
海宽桃难熟,天高桂旋生。
销魂壁台路,千古乐池平。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“琼树怯新声”全诗拼音读音对照参考

xuān qū èr shí èr yùn
宣曲二十二韵

xuān qū gēng yī chǒng, gāo táng jiàn zhěn róng.
宣曲更衣宠,高堂薦枕荣。
shí zhōu yín quē jùn, sān gé yù tī héng.
十洲银阙峻,三阁玉梯横。
luán shàn cái wán zhì, yáng chē chā zhú yíng.
鸾扇裁纨製,羊车插竹迎。
nán lóu kàn mǎ wǔ, běi dài tīng jī míng.
南楼看马舞,北埭听鸡鸣。
cǎi lǚ zhī yán shòu, líng fú wèi pì bīng.
彩缕知延寿,灵符为辟兵。
sù méi zhǎng zhàn é, chài fā fǔ qīn yīng.
粟眉长占额,蠆发俯侵缨。
lián de chén hán shuǐ, zhī fáng zhào shū yíng.
莲的沉寒水,芝房照书楹。
shè qí xūn cuì bèi, lù zhǎo shì yín zhēng.
麝脐薰翠被,鹿爪试银筝。
qín fèng lái hé xiǎo, yàn lán mèng wèi chéng.
秦凤来何晓,燕兰梦未成。
sī náng chén lù shī, jiāo bì yè hán qīng.
丝囊晨露湿,椒壁夜寒轻。
qǐ duàn yú xiá sàn, yáo lín mì xuě qíng.
绮段馀霞散,瑶林密雪晴。
liú fēng mì wǔ bà, chū rì jìng zhuāng míng.
流风秘舞罢,初日靓妆明。
léi xiǎng jīn chē dù, méi cán yù guǎn qīng.
雷响金车度,梅残玉管清。
yín huán tiān jiù hèn, qióng shù qiè xīn shēng.
银环添旧恨,琼树怯新声。
luò yuàn mí zhī guǎn, xīng fēi zhì dòu chéng.
洛媛迷芝馆,星妃滞斗城。
qī sī huán lǜ qǐ, liù zhù dòu míng qióng.
七丝絙绿绮,六箸斗明琼。
guàn tīng duān mén lòu, chóu wén shàng yuàn yīng.
惯听端门漏,愁闻上苑莺。
xū láng piān xiǎng xiè, jìn shǔ zhèn yán gèng.
虚廊偏响屧,近署镇严更。
cuò bò xīn zhǎng kǔ, tóu qiān mèng zì jīng.
剉蘗心长苦,投签梦自惊。
yún bō shuí tuō yì, bì yuè jiǔ hán qíng.
云波谁托意,璧月久含情。
hǎi kuò táo nán shú, tiān gāo guì xuán shēng.
海阔桃难熟,天高桂旋生。
xiāo hún bì tái lù, qiān gǔ yuè chí píng.
销魂壁台路,千古乐池平。

“琼树怯新声”平仄韵脚

拼音:qióng shù qiè xīn shēng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“琼树怯新声”的相关诗句

“琼树怯新声”的关联诗句

网友评论


* “琼树怯新声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“琼树怯新声”出自杨亿的 (宣曲二十二韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。