“江南堤柳拂人头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗词，作者是杨亿。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江南堤柳拂人头，
李白题诗遍酒楼。

诗意：
这首诗词描绘了江南地区的景色和李白的诗名在酒楼中的流传。诗人通过描写堤上垂柳拂过行人的头顶，表现出江南地区的风光与生活氛围。而李白则是中国文学史上著名的诗人，他的诗歌作品广泛流传，深受人们喜爱。他在酒楼中题诗的事情也成为了一种传说，说明了他的诗才和影响力。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了江南的景色和李白的诗名。江南地区因其美丽的自然景观而闻名，而垂柳则是江南地区的一种常见景象，显示出江南的优美氛围。柳树的枝条轻柔地拂过行人的头顶，给人一种温和而宁静的感觉。整首诗通过这一细节，展现了江南地区独特的风景和人文气息。

另一方面，李白作为著名的诗人，在中国文学史上有着重要的地位。他的诗歌作品充满了豪情壮志和对自然的热爱，深受后人推崇。诗中提到李白在酒楼中题诗的场景，显示了他的诗名在当时的传播和认可。这也暗示了杨亿对李白的敬仰和推崇之情。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了对江南景色和李白的赞美之情，展示了江南地区的美丽和李白的文学价值。通过对自然景观和文学名人的描写，诗人传递了对美的追求和对文化的敬仰，使读者能够感受到江南的风光和李白的诗意之美。

jù
句

jiāng nán dī liǔ fú rén tóu, lǐ bái tí shī biàn jiǔ lóu.
江南堤柳拂人头，李白题诗遍酒楼。