“定国精明有父风”的意思及全诗出处和翻译赏析

定国精明有父风”出自宋代苏辙的《新作南门》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dìng guó jīng míng yǒu fù fēng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“定国精明有父风”全诗

《新作南门》
于公决狱多阴功,自知有子当三公,高作里门车马通。
定国精明有父风,饮酒一石耳目聪。
汉家宰相仍侯封,左右中兴始且终。
我家读书自我翁,耻言法律羞丘戎。
中年出入黄门中,智巧不足称愚忠,虽云寡过亦无功。
不忮不求心粗空,举世知我惟天工。
恃此知不累儿童,作门不庳亦不隆。
陋巷正与颜生同,势家笑唾傥见容。

更新时间:2024年分类:

作者简介(苏辙)

苏辙头像

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

《新作南门》苏辙 翻译、赏析和诗意

《新作南门》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
新作南门,朝代兴盛时,
于公决狱多阴功,
自知有子当三公,
高作里门车马通。

定国精明有父风,
饮酒一石耳目聪。
汉家宰相仍侯封,
左右中兴始且终。

我家读书自我翁,
耻言法律羞丘戎。
中年出入黄门中,
智巧不足称愚忠,
虽云寡过亦无功。

不忮不求心粗空,
举世知我惟天工。
恃此知不累儿童,
作门不庳亦不隆。

陋巷正与颜生同,
势家笑唾傥见容。

诗意:
《新作南门》描绘了作者苏辙自我评价的形象和处境。诗中通过描述自己的家族背景、个人才华和为官的经历,表达了对自身价值的肯定和对社会的期望。诗词中透露出一种自信和自豪,同时也暗示了作者对时代风云的关注和对功名富贵的向往。

赏析:
这首诗词以自我评价为主题,通过对自己的描述和自我解读,展示了作者的自尊和自傲。诗中首先提到了自己在解决冤狱上的阴谋算计,表明作者具备明察秋毫的能力。接着,诗人自诩有子当三公,暗示着自己家族的政治抱负和家族的光荣。

诗中还描绘了作者自己的才华和思想,他自称有着父亲的聪明才智,能够喝酒如同喝水,表明自己的智慧和见识非凡。然后,作者提到了汉代宰相仍然受封,暗示着自己对功名富贵的渴望,并希望自己能够在政治上成为中兴之臣。

接着,苏辙描述了自己家族对读书的重视,自称家族读书自己就是家族的翁,对法律的重视和对武功的羞耻,展示了自己对文化修养的追求。然后,作者提到自己中年时进入宫廷,但由于自己的智巧不足以被称为忠臣,虽然没有犯下大错,但也没有做出什么伟大的功绩。

最后,苏辙自称自己不忮不求,心思粗糙而空虚,但全世界都知道他是上天所创造的天才。他以自己的才智为自豪,认为不需要依赖别人的肯定,也不会给自己带来负担。他自称作门不庳(意为门庭冷落),并与颜回相比,表明自己并不在乎世俗的评价。

整首诗词展示了苏辙对自己才智的自信和对功名富贵的向往。他以自己为中心,表达了对自身价值的认同,同时也对社会的批评和期望。这首诗词展现了苏辙作为一位文人官员的自尊和自傲,同时也反映了宋代社会上流士人对功名和社会地位的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“定国精明有父风”全诗拼音读音对照参考

xīn zuò nán mén
新作南门

yú gōng jué yù duō yīn gōng, zì zhī yǒu zi dāng sān gōng,
于公决狱多阴功,自知有子当三公,
gāo zuò lǐ mén chē mǎ tōng.
高作里门车马通。
dìng guó jīng míng yǒu fù fēng,
定国精明有父风,
yǐn jiǔ yī shí ěr mù cōng.
饮酒一石耳目聪。
hàn jiā zǎi xiàng réng hóu fēng,
汉家宰相仍侯封,
zuǒ yòu zhōng xīng shǐ qiě zhōng.
左右中兴始且终。
wǒ jiā dú shū zì wǒ wēng,
我家读书自我翁,
chǐ yán fǎ lǜ xiū qiū róng.
耻言法律羞丘戎。
zhōng nián chū rù huáng mén zhōng,
中年出入黄门中,
zhì qiǎo bù zú chēng yú zhōng, suī yún guǎ guò yì wú gōng.
智巧不足称愚忠,虽云寡过亦无功。
bù zhì bù qiú xīn cū kōng, jǔ shì zhī wǒ wéi tiān gōng.
不忮不求心粗空,举世知我惟天工。
shì cǐ zhī bù lèi ér tóng, zuò mén bù bì yì bù lóng.
恃此知不累儿童,作门不庳亦不隆。
lòu xiàng zhèng yǔ yán shēng tóng, shì jiā xiào tuò tǎng jiàn róng.
陋巷正与颜生同,势家笑唾傥见容。

“定国精明有父风”平仄韵脚

拼音:dìng guó jīng míng yǒu fù fēng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“定国精明有父风”的相关诗句

“定国精明有父风”的关联诗句

网友评论


* “定国精明有父风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“定国精明有父风”出自苏辙的 (新作南门),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。