“闲花芳草遣谁栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵王适一百五日太平寺看花二绝》是宋代苏辙的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小槛明窗曾不住，
闲花芳草遣谁栽。
但须匹马寻幽胜，
携取清樽到处开。

诗意：
这首诗词描述了作者在太平寺观赏花卉的情景以及对自然美的赞美。作者在太平寺的小槛明窗旁，曾经无法久留，因为他心里充满了对美景的向往。他感叹这些美丽的花朵和香草是由谁来种植和呵护的。然而，他决定骑上马匹，亲自去寻找更加幽静和绝美的景色，并将清酒带着，随处开怀畅饮。

赏析：
这首诗词展现了苏辙的豪情和对自然美的向往。他以简洁而有力的语言勾勒出太平寺花景的美丽和自然的宁静。诗中的"小槛明窗"和"闲花芳草"构成了鲜明的对比，突出了作者对自然景色的渴望和追求。他不满足于坐在窗前欣赏，而是希望亲自去寻找更加幽静和胜过眼前景色的地方。他的决心和勇气体现在"匹马寻幽胜"的描述中。同时，他也带上了清酒，表达了他对自由自在、畅快享受生活的态度。

这首诗词以简洁、明快的语言表达了作者对自然之美的追求和对自由自在生活的向往。它展现了苏辙的豪情壮志和对人生意义的思考，同时也启发着读者去追寻内心真正的向往，追求自由和美好的生活。

cì yùn wáng shì yī bǎi wǔ rì tài píng sì kàn huā èr jué
次韵王适一百五日太平寺看花二绝

xiǎo kǎn míng chuāng céng bú zhù, xián huā fāng cǎo qiǎn shuí zāi.
小槛明窗曾不住，闲花芳草遣谁栽。
dàn xū pǐ mǎ xún yōu shèng, xié qǔ qīng zūn dào chù kāi.
但须匹马寻幽胜，携取清樽到处开。