“草色共烟深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮春感事》是宋代文学家寇准创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文：

春天已经来到，又是一个春天的尾巴，
闲暇之余，我的心情变得古老。
花朵在雨中渐渐消散，绿草与烟雾共同深沉。
粉色的蝴蝶稀少地飞舞着，黄鹂鸟传来悦耳的声音。
美好的芬芳无法长久保留，它们也随着夕阳一同沉没。

这首诗词表达了作者在暮春时节的感慨和思考。春天已经过去，即将进入夏季，作者把握这一时刻，抒发出对光阴流逝的感叹和对生命短暂的思考。

诗中通过描绘自然景物，如花朵随雨散落、绿草与烟雾交融等，展现了春天渐渐消逝的景象。粉色的蝴蝶和黄鹂鸟的形象，则象征着生命中美好而短暂的瞬间。作者通过这些描写，表达了对美好时光的珍惜和对光阴易逝的感慨。

整首诗词抒发了一种对时光流逝的深沉思考，以及对美好时光的渴望和无奈。通过自然景物的描绘和生命的隐喻，诗词呈现出一种静谧、深沉而美丽的意境，引发读者对生命和时光的思考和感慨。

mù chūn gǎn shì
暮春感事

chūn zhì yòu chūn mù, xián xīn chéng gǔ xīn.
春至又春暮，闲心成古心。
huā guāng suí yǔ báo, cǎo sè gòng yān shēn.
花光随雨薄，草色共烟深。
fěn dié xī kuáng yǐng, huáng lí sòng hǎo yīn.
粉蝶稀狂影，黄鹂送好音。
yú fāng liú bù dé, hái gòng xī yáng chén.
馀芳留不得，还共夕阳沉。