“避暑行吟独杖筇”的意思及全诗出处和翻译赏析

避暑行吟独杖筇”出自宋代寇准的《予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì shǔ xíng yín dú zhàng qióng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“避暑行吟独杖筇”全诗

《予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二》
蝉鸣日正树阴浓,避暑行吟独杖筇
却爱野云无定处,水边容易耸奇峰。

更新时间:2024年分类:

作者简介(寇准)

寇准头像

莱国忠愍公寇准(961-1023),字平仲。汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官,转盐铁判官。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。天圣元年 (1023) 九月,又贬寇准衡州司马,是时寇准病笃,诏至,抱病赴衡州(今衡阳)任,病故于竹榻之上,衡州团练副使李迪迎寇准尸灵厝于衡州(今衡阳市)岳屏山花药寺,妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年,诏翰林学士孙抃撰神道碑,帝为篆其首曰“旌忠”。寇准善诗能文,七绝尤有韵味,今传《寇忠愍诗集》三卷。

【原题】:
予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁

“避暑行吟独杖筇”全诗拼音读音对照参考

yǔ qǐng cóng ráng xià yí lì hé yáng jì chū zhōng shū fù lǐng fēn shǎn wéi zī èr
予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二

chán míng rì zhèng shù yīn nóng, bì shǔ xíng yín dú zhàng qióng.
蝉鸣日正树阴浓,避暑行吟独杖筇。
què ài yě yún wú dìng chù, shuǐ biān róng yì sǒng qí fēng.
却爱野云无定处,水边容易耸奇峰。

“避暑行吟独杖筇”平仄韵脚

拼音:bì shǔ xíng yín dú zhàng qióng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“避暑行吟独杖筇”的相关诗句

“避暑行吟独杖筇”的关联诗句

网友评论


* “避暑行吟独杖筇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“避暑行吟独杖筇”出自寇准的 (予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。