“使君日饮无功业”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和石明叔喜雪》是宋代晁补之所写的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

解冻南风故未熏，
六英先岁无车尘。
尽消日观千岩雪，
初破江梅一萼春。
立召金闺通籍客，
更呼花艳大堤人。
使君日饮无功业，
同乐何妨亦为民。

中文译文：

解冻南风还未吹拂，
六英先岁无尘埃。
整日观赏山岩上的千岩雪，
初破江边的一朵梅花春。
站在宫闱之中邀请有才之士，
同时也欢呼大堤上的美丽姑娘。
君主虽然日常饮酒，但未有功业，
与百姓一起欢乐，又有何妨。

诗意和赏析：

这首诗词描绘了一个雪后的景象，表达了诗人对自然景色的赞美和对君主的忠诚。诗中首先提到南风还未吹拂，解冻的南风还没有到来，暗示着寒冬的残留。然后，诗人描述了一片无尘埃的景象，以六英为度量单位，说明了雪的范围之广。

接着，诗人观赏千岩雪，表达了对自然美景的赞叹，雪景的消融带来了初春的气息，初破江边的一朵梅花象征着春天的到来。

后半部分，诗人讲述了使君（君主）的生活。立在金闺（君主居所）之中，邀请有才之士，显示了君主的雅兴和对文人的赏识。同时，呼唤大堤上的美丽姑娘，描绘了欢乐的场景。

最后两句“使君日饮无功业，同乐何妨亦为民”，诗人表达了对君主的理解和忠诚。虽然君主日常饮酒并没有建立功业，但他与百姓一同欢乐，也能为民众带来快乐。

整首诗词以描绘自然景色为主线，通过描写雪景和梅花的转换，表达了喜迎初春的喜悦之情。同时，诗人通过对君主的赞美和忠诚，展示了作者对君主的支持与归附。这首诗词抒发了作者对自然美景和君主的热爱，以及对欢乐和快乐生活的向往。

hé shí míng shū xǐ xuě
和石明叔喜雪

jiě dòng nán fēng gù wèi xūn, liù yīng xiān suì wú chē chén.
解冻南风故未熏，六英先岁无车尘。
jǐn xiāo rì guān qiān yán xuě, chū pò jiāng méi yī è chūn.
尽消日观千岩雪，初破江梅一萼春。
lì zhào jīn guī tōng jí kè, gèng hū huā yàn dà dī rén.
立召金闺通籍客，更呼花艳大堤人。
shǐ jūn rì yǐn wú gōng yè, tóng lè hé fáng yì wèi mín.
使君日饮无功业，同乐何妨亦为民。