“把盏犹见黄梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闻文潜舍人出试院约毅父考功寻春》是宋代晁补之创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
听说文潜舍人出使院约见毅父考功寻找春天
上界官府多文书，我这个臞犹比不上山泽的儒者。
闲忙态度不同的丧羊等，一个月不见霜侵须。
虽然没有京兆的白花沥，还有太官的青玉壶。
武安曾孙是我外弟，听说你得到了人的帮助，我很高兴。
也许饼果可以满足孩子们，但没有杯盘端到邻里。
去年南归饮王家，举杯时仍然看到了黄梅花。
城南寻找春天成为岁月的事，不能忍心不回顾随泥沙。
世事不必再刺痛口，轻浮的言论翻覆手。
自怜只像永州的荒田，对归喜蛇存视我的封罐。

诗意和赏析：
这首诗词以自嘲和自嗟来表达晁补之的心境。他以自己为对比，描述了上界官府的繁忙和文书的累积，暗示自己的无能和无足轻重。他观察到闲忙态度不同的人们，将自己与丧羊相比，表达了自己的无奈和无力感。诗中提到了没有京兆白花沥，但有太官青玉壶，暗示自己虽然没有高位和荣誉，但仍然有一些宝贵的东西。

晁补之提到自己的外弟武安曾孙得到了人的帮助，表达了对他的祝福和喜悦。他认为可能饼果可以满足孩子们的需求，但自己却无法享受到与邻里分享美食的乐趣。诗中还提到了去年南归时在王家饮酒，仍然看到了黄梅花，表达了对美好事物的回忆和怀念。

诗的后半部分，晁补之表达了对岁月流转和人世沧桑的思考。他寻找春天的行动成为岁月的事，意味着他无法逃避时间的流逝。他认为世事无需再刺痛他的口，对轻浮的言论不再过于计较，表示了对人事变化的淡然态度。他自怜自己只像永州的荒田，但对于归喜蛇存视自己的封罐，表示了一种自我安慰和自我鼓励。

整首诗词以自嘲和自嗟的口吻，表达了晁补之对于自身身份地位的无奈和对时光流转的思考，同时也表达了对他人的祝福和对美好事物的怀念。诗词中运用了比喻和隐喻等修辞手法，通过细腻的描写和对细节的关注，展现了晁补之独特的感悟和情《闻文潜舍人出试院约毅父考功寻春》是宋代晁补之创作的一首诗词。该诗以自嘲和自怜的口吻，表达了作者对自身身份地位的无奈和对时光流转的思考，同时也表达了对他人的祝福和对美好事物的怀念。

诗中，作者自比臞犹，表示自己在上界官府中的地位微不足道，无法与山泽的儒者相提并论。他观察到闲忙态度不同的人们，将自己与丧羊相比，表达了自己的无奈和无力感。诗中提到了没有京兆白花沥，但有太官青玉壶，暗示自己虽然没有高位和荣誉，但仍然有一些宝贵的东西。

诗中还提到了作者的外弟武安曾孙得到了人的帮助，表达了对他的祝福和喜悦。作者认为可能饼果可以满足孩子们的需求，但自己却无法享受到与邻里分享美食的乐趣。诗中还提到了去年南归时在王家饮酒，仍然看到了黄梅花，表达了对美好事物的回忆和怀念。

诗的后半部分，作者表达了对岁月流转和人世沧桑的思考。他寻找春天的行动成为岁月的事，意味着他无法逃避时间的流逝。他认为世事无需再刺痛他的口，对轻浮的言论不再过于计较，表示了对人事变化的淡然态度。他自怜自己只像永州的荒田，但对于归喜蛇存视自己的封罐，表示了一种自我安慰和自我鼓励。

整首诗词以自嘲和自怜的口吻，通过细腻的描写和对细节的关注，展现了晁补之独特的感悟和情感。尽管作者对自身的身份地位感到无奈，但他仍然表达了对他人的祝福和对美好事物的怀念，展现出一种豁达和宽容的心态。这首诗词也通过对时光流转和人世变迁的思考，呈现出对生命和存在的深刻思索。

wén wén qián shè rén chū shì yuàn yuē yì fù kǎo gōng xún chūn
闻文潜舍人出试院约毅父考功寻春

shàng jiè guān fǔ duō wén shū, wǒ qú yóu bǐ shān zé rú.
上界官府多文书，我臞犹比山泽儒。
xián máng tài yì wáng yáng děng, yī yuè bú jiàn shuāng qīn xū.
闲忙态异亡羊等，一月不见霜侵须。
suī wú jīng zhào bái huā lì, hái yǒu tài guān qīng yù hú.
虽无京兆白花沥，还有太官青玉壶。
wǔ ān zēng sūn wǒ wài dì, wén jūn dé rén zhù jūn xǐ.
武安曾孙我外弟，闻君得人助君喜。
kě néng bǐng guǒ yàn ér tóng, bù yǒu bēi pán dào lín lǐ.
可能饼果餍儿童，不有杯盘到邻里。
qù nián nán guī yǐn wáng jiā, bǎ zhǎn yóu jiàn huáng méi huā.
去年南归饮王家，把盏犹见黄梅花。
chéng nán xún chūn chéng suì shì, rěn bù xǐng gù suí ní shā.
城南寻春成岁事，忍不省顾随泥沙。
shì shì hé xū hái cì kǒu, qīng bó lùn jiāo fān fù shǒu.
世事何须还刺口，轻薄论交翻覆手。
zì lián zhǐ shì yǒng zhōu méng, guī xǐ shé cún shì wú fǒu.
自怜只似永州甿，归喜蛇存视吾缶。