“饶声鹦鹉莫夭斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陌上花八首》是宋代晁补之创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

陌上偷来为看花，
在街道上偷偷摘来花朵，
饶声鹦鹉莫夭斜。
让鹦鹉高兴地多叫几声，
不要让它歪着脖子不动。

犊车缓缓随芳草，
牛车慢悠悠地随着芳草徐徐前行，
不去桃源阿母家。
不去那桃源仙境阿母的家。

诗意：
这首诗词描述了一个人在街道上偷偷摘花，并且建议鹦鹉多叫几声，不要歪着脖子。接着，诗人描绘了一辆缓慢行进的牛车，它悠闲地随着芳草漫步，但它不去桃源阿母的家。整首诗词给人一种闲适自得的感觉，同时也流露出对自由与宁静生活的向往。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅宁静而自由的画面。诗人用"陌上"来形容花朵，表达了他在街道上偷来花朵的情景，这种行为给人一种诗意的窃喜感。"饶声鹦鹉莫夭斜"一句中，鹦鹉被赋予了生动的形象，诗人希望它多叫几声，不要歪着脖子，这或许可以理解为诗人对生活中欢声笑语的向往。

接下来，诗人以"犊车缓缓随芳草"描绘了一辆牛车，它缓慢地行进在芳草丛中。这里的牛车和芳草都象征着宁静和自由，牛车的缓慢行进也暗示了一种安逸和悠闲的状态。然而，诗人提到牛车不去桃源阿母的家，或许是在传递一种不愿意过于奢靡和繁杂的生活的意愿。整首诗词透露出对自然和宁静生活的向往，以及对闲适自得的追求。

总之，这首诗词通过简洁明快的语言，描绘了一个人在街道上偷摘花朵、听着鹦鹉的声音，以及一辆慢悠悠的牛车随着芳草漫步的情景，表达了诗人对自由、宁静和闲适生活的向往。

mò shàng huā bā shǒu
陌上花八首

mò shàng tōu lái wèi kàn huā, ráo shēng yīng wǔ mò yāo xié.
陌上偷来为看花，饶声鹦鹉莫夭斜。
dú chē huǎn huǎn suí fāng cǎo, bù qù táo yuán ā mǔ jiā.
犊车缓缓随芳草，不去桃源阿母家。