“相看但莫怯”的意思及全诗出处和翻译赏析
“相看但莫怯”出自南北朝庾信的《仙山诗 一》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xiāng kàn dàn mò qiè,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“相看但莫怯”全诗
《仙山诗 一》
金灶新和药。
银台旧聚神。
相看但莫怯。
先师应识人。
银台旧聚神。
相看但莫怯。
先师应识人。
更新时间:2024年分类:
作者简介(庾信)
庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。
《仙山诗 一》庾信 翻译、赏析和诗意
《仙山诗 一》是一首南北朝时期的诗词,作者是庾信。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
金灶新和药。
银台旧聚神。
相看但莫怯。
先师应识人。
诗意:
这首诗词描绘了一个仙山的景象,通过描绘金灶、银台和先师等元素,表达了诗人对仙山神奇和仙境之美的追求。同时,诗中也蕴含了对先师的敬仰和对人生的思考。
赏析:
这首诗词通过简洁而形象的语言,展现了仙山的神秘与美丽。金灶和和药象征着神奇的仙丹和灵药,而银台则象征着神灵聚集之处。这些仙山的元素表达了诗人对仙境之美的向往和追求。
诗中的“相看但莫怯”表达了诗人对仙山的期待,同时也暗示了人们在追求仙境之美时不应退缩和畏惧。诗中的“先师应识人”则表达了诗人对先师的敬仰和对先师智慧的认同。
整首诗词意境清新,用词简练,通过对仙山的描绘和对人生的思考,展示了诗人对理想境界和智慧的追求。同时,诗中的意象和表达方式也呈现了南北朝时期诗人独特的审美观和对仙境的向往。
“相看但莫怯”全诗拼音读音对照参考
xiān shān shī yī
仙山诗 一
jīn zào xīn huò yào.
金灶新和药。
yín tái jiù jù shén.
银台旧聚神。
xiāng kàn dàn mò qiè.
相看但莫怯。
xiān shī yīng shí rén.
先师应识人。
“相看但莫怯”平仄韵脚
拼音:xiāng kàn dàn mò qiè
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十七洽 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十七洽 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“相看但莫怯”的相关诗句
“相看但莫怯”的关联诗句
网友评论
* “相看但莫怯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相看但莫怯”出自庾信的 (仙山诗 一),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。