“南宫生绛云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《道士步虚词 八》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
北阙临玄水。
南宫生绛云。
龙泥印玉策。
大火炼真文。
上元风雨散。
中天歌吹分。
灵驾千寻上。
空香万里闻。

诗意：
这首诗词描绘了一个神秘而超自然的场景，表达了道士修炼和神仙境界的主题。诗中出现了一系列象征性的意象，展示了道士通过修炼达到超凡境界的情景。

赏析：
1. 北阙临玄水：北方皇宫临近玄水，玄水指的是神秘的水域，暗示了超自然的境界。
2. 南宫生绛云：南方宫殿中升起了红色的云彩，象征着祥瑞和神秘的气息。
3. 龙泥印玉策：龙从泥土中印刻在玉石上的印章，象征着道士的卓越地位和权威。
4. 大火炼真文：通过熊熊燃烧的大火炼制出真实的文字，暗示道士修炼的艰辛和追求真理的决心。
5. 上元风雨散：上元指的是农历正月十五，风雨散表示寒冷的风雨将这个重要的节日吹散，象征着万象更新、洗涤尘垢。
6. 中天歌吹分：中天指的是天空的中央，歌吹分表示歌声和乐音在空中回响，象征着神仙的存在和境界。
7. 灵驾千寻上：灵驾指的是道士乘坐的神秘交通工具，千寻上表示上升到了高空，突破尘世束缚。
8. 空香万里闻：空气中弥漫着神秘的香气，传遍万里，象征着道士神奇的力量和存在。

这首诗词通过极富想象力和象征性的语言，描绘了道士修炼至超凡境界的奇幻景象。诗中通过对自然现象和超自然元素的描绘，表达了追求真理、超越尘世的主题，并展示了道士在超凡境界中所具备的神秘力量和地位。整体上，这首诗词充满了神秘、超脱和奇幻的意境，给人以无限遐想和思考的空间。

dào shì bù xū cí bā
道士步虚词 八

běi quē lín xuán shuǐ.
北阙临玄水。
nán gōng shēng jiàng yún.
南宫生绛云。
lóng ní yìn yù cè.
龙泥印玉策。
dà huǒ liàn zhēn wén.
大火炼真文。
shàng yuán fēng yǔ sàn.
上元风雨散。
zhōng tiān gē chuī fēn.
中天歌吹分。
líng jià qiān xún shàng.
灵驾千寻上。
kōng xiāng wàn lǐ wén.
空香万里闻。