“春望上春台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春望诗》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

春望上春台，
登上春天的台阶，
春窗四面开。
春天的窗户四面敞开。

落花何假拂，
风吹会并来。

落花不需要故意拂扫，
风吹拂时自然而然地聚拢。

【诗意解析】
这首诗词描绘了春天的景象。诗人站在春台上远望，四周的春窗敞开，仿佛将整个春天的景色都呈现在眼前。诗人注意到风吹拂的时候，落花自然而然地聚拢，形成了美丽的景观。

【赏析】
这首诗词以简洁明了的语言表达了春天的美景。诗人通过描写春窗四面开放、落花随风拂动的情景，展示了春天的生机勃勃和变幻多姿。整首诗词以自然景色为主题，表现了诗人对大自然的赞美和感慨。通过简短的文字，诗人成功地营造了春天的氛围，使读者能够感受到春天的美好和活力。

该诗词采用了简练的语言和形象的描写手法，给人以清新明快的感觉。通过对春天景色的描绘，诗人传达了对自然的热爱和对生命的赞美之情。整首诗词气势恢宏，表达了诗人对春天美好景色的赞美和对大自然力量的敬畏。读者在欣赏这首诗词时能够感受到春天的美丽与生机，领略到诗人对自然景色的细腻观察和真挚感受。

chūn wàng shī
春望诗

chūn wàng shàng chūn tái.
春望上春台。
chūn chuāng sì miàn kāi.
春窗四面开。
luò huā hé jiǎ fú.
落花何假拂。
fēng chuī huì bìng lái.
风吹会并来。