“玄英纪运”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五音曲 羽引》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玄英纪运。冬冰折。
物为音本。和且悦。
穷高测深。长无绝。

诗意：
这首诗词描述了一种寓意深远的景象，揭示了一种超越时间和空间的境界。诗人通过描绘自然界的景象和音乐的表达，探索了宇宙的奥秘和人类与宇宙的关系。

赏析：
这首诗词的意境深邃，含义丰富。以下是对每句诗句的赏析：

1. 玄英纪运。冬冰折。
"玄英纪运"意味着神秘的宇宙运行。"冬冰折"描绘了冬天冰雪融化的景象。这两句表达了宇宙运行中的变化和轮回。

2. 物为音本。和且悦。
"物为音本"意味着一切物质都有其发出的声音。"和且悦"表示音乐的和谐和愉悦。这两句表达了音乐作为宇宙基本元素的观念，强调了音乐的美好和力量。

3. 穷高测深。长无绝。
"穷高测深"意味着探索无尽的宇宙之深。"长无绝"表示宇宙的广阔和永恒。这两句呈现了人类对宇宙奥秘的追求和对宇宙无限延展性的认知。

整首诗词通过描绘自然景象、音乐和宇宙之间的联系，表达了诗人对宇宙运行和音乐之美的思考和领悟。它展示了沈约对宇宙的深刻洞察和对人类与宇宙关系的思考，表现出了一种超越尘世的宏大境界。

wǔ yīn qū yǔ yǐn
五音曲 羽引

xuán yīng jì yùn.
玄英纪运。
dōng bīng zhé.
冬冰折。
wù wèi yīn běn.
物为音本。
hé qiě yuè.
和且悦。
qióng gāo cè shēn.
穷高测深。
zhǎng wú jué.
长无绝。