“申锡永无遗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梁三朝雅乐歌 介雅 二》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寿随百礼洽。
庆与三朝升。
惟皇集繁祉。
时福互相仍。
申锡永无遗。
穰简必来应。

诗意：
这首诗词描述了皇帝的寿辰庆典，表达了对君王的祝福和美好祝愿。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了皇帝的寿辰庆典，展现出喜庆和吉祥的氛围。下面对每一句进行分析：

1. 寿随百礼洽：这句表达了祝寿的喜庆之意，百礼指的是各种庆典和祭祀仪式，寿随则表示寿命和幸福与这些庆典相连。

2. 庆与三朝升：庆指庆贺之意，三朝指的是三个朝代，这里可能指的是前、中、后三朝的皇帝，表示庆贺皇帝的寿辰。

3. 惟皇集繁祉：惟皇表示只有皇帝才能集聚如此繁盛的福祉，繁祉表示吉祥繁盛的祝福。

4. 时福互相仍：时福指的是时代的吉祥和幸福，互相仍表示这些吉祥和幸福相互交织，相辅相成。

5. 申锡永无遗：申锡表示申斥赐予，永无遗表示永远不会遗失。这句表达了皇帝的赏赐和福泽永远不会消失。

6. 穰简必来应：穰简指的是丰盛的供品和朝廷的礼仪，必来应表示一定会到来并应答。这句表达了对丰盛供品和庆典的期待。

整首诗词以简练的语言表达了对皇帝寿辰庆典的祝福和美好祝愿，同时展现了吉祥和喜庆的氛围。通过描绘庆典的盛况和寿辰的吉庆，表达了对皇帝的崇敬和祝福，并展示了南北朝时期皇室礼仪的繁盛和庄严。

liáng sān cháo yǎ yuè gē jiè yǎ èr
梁三朝雅乐歌 介雅 二

shòu suí bǎi lǐ qià.
寿随百礼洽。
qìng yǔ sān cháo shēng.
庆与三朝升。
wéi huáng jí fán zhǐ.
惟皇集繁祉。
shí fú hù xiāng réng.
时福互相仍。
shēn xī yǒng wú yí.
申锡永无遗。
ráng jiǎn bì lái yīng.
穰简必来应。