“都如天地未分时”的意思及全诗出处和翻译赏析

都如天地未分时”出自宋代邵雍的《无事吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōu rú tiān dì wèi fēn shí,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“都如天地未分时”全诗

《无事吟》
人间万事若磨持,丛入枯荣利害机。
祗有一般无对处,都如天地未分时

更新时间:2024年分类:

《无事吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《无事吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人间万事若磨持,
丛入枯荣利害机。
祗有一般无对处,
都如天地未分时。

诗意:
这首诗词描绘了人世间的万事万物,它们如同一个巨大的机器,纷繁复杂地相互作用。然而,在这个机器中,有一种无法定位、无法对照的状态存在,就像天地刚刚形成时一样。

赏析:
《无事吟》以邵雍深邃的思想触角,表现了他对人生和宇宙的思考。诗中的“人间万事若磨持”一句,意味着人世间的种种事物都在不停地运动、变化,相互碰撞、摩擦。这种磨持的状态使得人们陷入纷乱而复杂的利害关系之中,枯荣交替、盈亏相生。

然而,在这些复杂的事物之中,有一种状态是无法对照、无法确定的,就像“天地未分时”一样。这种状态超越了人们的认知和定位,不受喜怒哀乐等情感因素的影响,是一种超然的存在。整首诗以简洁明快的语言,表达了邵雍对人生和宇宙的反思,揭示了其中存在的无常和深奥。

这首诗词通过对人生和宇宙的思考,启示人们应超脱于日常琐碎的喜怒哀乐之外,追求一种超然的境界。它提醒人们,面对繁杂的世事,应保持冷静和超然的心态,以更深刻的视角去审视世界。同时,它也展示了邵雍独到的思想和对人生的洞察力,具有较高的艺术价值和哲理意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“都如天地未分时”全诗拼音读音对照参考

wú shì yín
无事吟

rén jiān wàn shì ruò mó chí, cóng rù kū róng lì hài jī.
人间万事若磨持,丛入枯荣利害机。
zhī yǒu yì bān wú duì chù, dōu rú tiān dì wèi fēn shí.
祗有一般无对处,都如天地未分时。

“都如天地未分时”平仄韵脚

拼音:dōu rú tiān dì wèi fēn shí
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“都如天地未分时”的相关诗句

“都如天地未分时”的关联诗句

网友评论


* “都如天地未分时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“都如天地未分时”出自邵雍的 (无事吟),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。