“兔犬俱毙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《利害吟》是宋代哲学家邵雍创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
兔犬俱毙，
兔犬都被杀死，
蚌鹬相持。
蚌和鹬相互对峙。
田渔老父，
田渔的老父亲，
坐而利之。
坐着从中获益。

诗意：
《利害吟》表达了邵雍对利与害的思考和观察。诗中通过描述兔和犬相互残杀，以及蚌和鹬相互对峙的场景，暗喻了世间的竞争与冲突。而田渔的老父坐而从中获益，则暗示了在纷繁复杂的世事中，智者能够以冷静的态度观察和利用利害关系，获得自身的利益。

赏析：
这首诗词通过简洁而形象的语言，描绘了生命中复杂的利害关系。兔犬相互残杀，蚌鹬相互对峙，展现了世间的竞争和矛盾。而田渔的老父坐而利之，则以一种超然的姿态面对这些利害关系，从中获得利益。这种姿态体现了邵雍在诗词中的思想，即在纷繁复杂的人世中，保持冷静的观察和智慧的运用，能够使人从中获益。

这首诗词通过对利害关系的描绘，表达了邵雍对人生和社会的思考。它呈现了一种超然的智慧和平和的态度，教导人们在复杂的世界中保持冷静和清晰的头脑，以便从中获得利益。这种智慧和洞见在宋代儒家思想中有着重要的地位，邵雍的这首诗词正是对这一思想的表达和诠释。

lì hài yín
利害吟

tù quǎn jù bì, bàng yù xiāng chí.
兔犬俱毙，蚌鹬相持。
tián yú lǎo fù, zuò ér lì zhī.
田渔老父，坐而利之。